Module deactivated. Please pay to continue usage.

Предлагаем вашему вниманию аудиокнигу «Шоколадный дедушка», записанную на студии АРДИС. Эта смешная, добрая, и очень вкусная сказочная повесть Наринэ Абгарян и Валентина Постникова обязательно понравится маленьким сластёнам и сладкоежкам. Ведь в ней полно волшебства, тайн и весёлых сладких приключений! В норвежском городе Бергене живёт самая обычная семья – мама, папа и двое детей: Мартин и Матильда. В один прекрасный день к ним приезжает дедушка Оскар – самый необычный дедушка на свете, который жить не может без сладкого. Чем больше печенюшек, тортиков, пирожных и конфеток он съедает, тем бодрее, энергичнее и здоровее становится. Шоколадный дедушка оставляет после себя липкие следы, в его сладкой бороде застревают ножницы и расчёски, он умеет ходить по стенам и спит вниз головой, приклеиваясь ботинками к потолку…

Все мы смотрели в детстве замечательный мультфильм про Львёнка Ррр-Мяу и Большую Черепаху. Но не все знают, что придумал этих героев наш современник, удивительный сказочник Сергей Козлов – писатель и автор сценариев к любимым мультикам, среди которых «Как Львёнок и Черепаха пели песню», «Ёжик в тумане», «Трям! Здравствуйте!» и многие-многие другие. Предлагаем вашему вниманию аудиокнигу о приключениях Львёнка и Черепахи, блестяще озвученную Аллой Човжик, з.а. РФ Владимиром Левашевым и н.а. РФ Валерием Гаркалиным. В аудиокнигу вошёл не только рассказ о том, как родилась знаменитая песенка «Я на солнышке лежу, Я на солнышко гляжу…», но и другие истории про Львёнка и Черепаху.

Перу Ирины Токмаковой принадлежит несколько обучающих повестей-сказок для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Эти веселые учебники в увлекательной форме знакомят ребят с буквами русского и английского алфавита, правилами грамматики, цифрами и математическими знаками. В повести «АЛЯ, КЛЯКСИЧ И БУКВА А» девочка Аля вместе с буквой А путешествует по азбуке, чтобы победить злого Кляксича и освободить из плена букву Я. А чтобы помочь героям, ребятам придется выполнить несложные, но интересные задания.

Андерсен Ханс Кристиан - датский писатель. На его счету немало стихов, пьес и романов, но всемирную известность писателю принесли сказки, в которых сочетаются романтика и реализм, фантазия и юмор, сатирическое начало с иронией. В этом сборнике представлены самые известные сказки и истории. Содержание: Снежная королева Оле Лукойе Русалочка Огниво Маленький Клаус и Большой Клаус Новое платье короля Ребячья болтовня Снеговик Тень Гадкий утенок Дикие лебеди Дюймовочка Стойкий оловянный солдатик Пастушка и трубочист Принцесса на горошине Соловей Ромашка Свинопас Истинная правда Штопальная игла Серебряная монетка Ель Лен

Редакция «Вилли Винки» представляет!

Одним чудесным солнечным днём, когда весна уже парила в воздухе, мистер КРОТ решил выбраться из своей уютной норки и посмотреть на мир вокруг.Вместе с дядюшкой РЭТОМ они садятся в лодку и отправляются в настоящее путешествие по реке.

Шотландский писатель Кеннет Грэм очень любил рассказывать сказочные истории своему сынишке.

Повесть о приключениях крота, барсука и жабы была опубликована в 1908 году, мгновенно завоевав сердца юных читателей.

Иллюстрации для этого издания создал Грэм Бейкер-Смит — обладатель премии «Медаль Кейт Гринуэй» 2011 года.

Это волшебная повесть о настоящей дружбе и захватывающих приключениях в классическом переводе Ирины Токмаковой

Для младшего школьного возраста.

Эта волшебная повесть рассказывает об океане и живущих в нём островах, о диковинных птицах, рыбах и зверях и, конечно, о загадочном северном народе — алеутах. Может показаться, что в повествование вплетён настоящий алеутский фольклор. На самом деле автор искусно воссоздаёт, заново придумывает легенды алеутов, у которых своего эпоса и мифов нет. Эта романтичная и мудрая сказка многослойна. Слушателей ждёт увлекательный сюжет о путешествии маленького зверька мамору, который плывёт на ките в поисках своего острова, и другие чудесные, ни на кого не похожие персонажи. Они особенно понравятся ребёнку. Подросток увидит здесь гораздо больше: ему будут близки тема предназначения, любви и веры в свои силы. Да и взрослый найдёт в повести пищу для ума и сердца. За книгу «Кит плывёт на север» Анастасия Строкина стала дипломантом премии имени Владислава Крапивина; повесть также стала лауреатом премии "Книгуру"... Исполняет Пётр Волков Производство студии MDM-Vision • Генеральный продюсер Андрей Лобзов Режиссёр Виктория Козельцева • Продюсер постпродакшн Наталья Табачная Использована музыкальная композиция «Folk Round» Кевина Маклеода (Kevin MacLeod) с сайта: www.incompetech.com Запись 2018 года

Аудио-фэнтези “Тринадцатый пират” выполнено в необычном стиле “Мюзикла одного актера». Музыкальная сказка рассказывает слушателю волшебную историю о тринадцати оживших игрушечных пиратах – грозном оружии злого волшебника Дымора, который знает способ, как получить власть над всем миром. Час настал… Всё рассчитано до мелочей, и ошибки быть не должно… Но… На пути волшебника становятся четверо друзей: Гена, Светка, белый кот Митрофан и игрушечная мышка Петелька... Создать одному артисту новую аудио-историю с количеством персонажей более 20, построенную на песнях и диалогах, понятную детям и интересную взрослым, без привычного визуального ряда –задача не простая. Но это уже произошло. Кнопка перед Вами. Скачивайте и слушайте! Автор слов и музыки, режиссер-постановщик и исполнитель: Валерий Антонов Аранжировщик: Роман Насиб Обложка: Андрей Лукьянов

Дети часто спрашивают, кто такой Санта-Клаус и чем он отличается от Деда Мороза. Отвечает на эти вопросы увлекательная рождественская история, которую поведал американский писатель Лаймен Фрэнк Баум, создатель волшебной страны Оз. (Это на основе его сказки «Удивительный волшебник из страны Оз» Александр Волков написал свою знаменитую повесть «Волшебник Изумрудного города».) Из предлагаемой аудиокниги вы узнаете, как мальчик Клаус, воспитанный лесной нимфой, стал Святым Клаусом, почему Санта-Клаус дарит игрушки детям только раз в году, в Сочельник, и как вероломные тролли и другие злокозненные существа пытались помешать ему разносить подарки ребятишкам. Санта-Клаус претерпел немало напастей ради своей миссии, из-за него развязалась война между Злыми и Добрыми силами, и сам он дважды чуть не погиб. Но ничто так сильно не огорчало Санту, как невозможность подарить радость малышу. Ведь девиз Святого Клауса: «Во всем нашем мире нет ничего прекраснее, чем счастливое лицо ребёнка». Перевёл с английского А. Лидин • Исполняет артист Евгений Глебов Производство студии MDM-Vision • Генеральный продюсер Андрей Лобзов Режиссёр Виктория Козельцева • Продюсер постпродакшн Наталья Табачная Использована музыкальная композиция с сайта: incompetech.com. Запись 2017 года

Корней Иванович Чуковский (1882-1969) – русский поэт и детский писатель, журналист и литературовед, переводчик и литературный критик. Но прежде всего он известен как добрый волшебник слова, поэт, подаривший детям свои забавные, полные юмора и фантазии стихи. В них столько веселья, озорной выдумки и понимания мира игры, в котором живёт ребёнок. Творчество Чуковского стало такой же частью нашего детства, как игра в морской бой, первый велосипед, бабушкины пирожки и новогодние ёлки с хороводами. Все советские дети выросли на его стихах и сказках, потом читали их своим детям и внукам. До сих пор многие из нас помнят наизусть «Айболита» и «Муху-цокотуху»…. Практически на все сказки Корнея Чуковского сняты мультипликационные фильмы. А благодаря блестящим переводам Корнея Ивановича и его старшего сына Николая в СССР стали доступны многие произведения мировой классической литературы. Благодаря их труду мы смогли прочитать «Хижину дяди Тома» и «Приключения Тома Сойера», «Робинзона Крузо» и «Барона Мюнхгаузена», «Принца и нищего», сказки Уайльда и Киплинга. Послушайте целую гирлянду сказочных стихов Чуковского, украсившую детство нескольких поколений в исполнении легендарного народного артиста России, известного телеведущего Бориса Щербакова. Содержание: Муха-Цокотуха •Телефон •Тараканище • Краденое солнце • Доктор Айболит Айболит и воробей • Бармалей • Федорино горе • Путаница • Мойдодыр • Обжора Чудо-дерево • Что сделала Мура, когда ей прочли сказку «Чудо-дерево» Бутерброд • Головастики • Закаляка • Котауси и мауси (английская песенка) Слониха читает • Радость • Дженни • Свинки • Федотка • Скрюченная песня Барабек (английская песенка) • Курица (английская песенка) • Ёжики смеются Ёлка • Храбрецы (английская песенка) • Черепаха • Бебека Исполняет Народный артист России Борис Щербаков Производство студии MDM-Vision Генеральный продюсер Андрей Лобзов Режиссёр Виктория Козельцева Второй режиссёр Валерия Скачкова Композитор Сергей Андреев Продюсер постпродакшн Наталья Табачная В записи также использованы композиции: «Teddy Bear Waltz», «March of the Spoons», «Look Busy», «Bumbly March» - автор Kevin MacLeod с ресурса www.incompetech.com; «Panama Hat», «I Saw Three Ships», «Away In A Mange» - ресурс: www.audionautix.com; «Funny Kids», «One Fine Day» - автор VimInodMusic, «Children Music», «Children Music 3» - автор Phydrin, «Kids Ident» - автор Blacksmith, «Pig» - автор AlenaLT, ресурс www.audiojungle.net 1С-Паблишинг

У каждого народа есть свой любимый сказочный герой: у узбеков это знаменитый Ходжа Насреддин, у индонезийцев – хитроумный Канчиль. И, конечно, вы слышали много русских сказок об Иванушке-дурачке. Хоть и называют его дурачком, он совсем не глуп. А вот в Словакии вместо сказок об Иванушке-дурачке рассказывают очень похожие сказки о Янеке, или Яношике. Янек – это и народный защитник, и гроза жадных богачей, и непременный участник деревенских празднеств. Янек скромен, его часто считают простачком, но в конечном счете он всегда остается победителем, торжествуя над чванливыми глупцами.

 Сказка, которую вы сейчас услышите, – словацкая. Словацкие сказки очень жизнерадостны – в них всегда есть смелый, решительный герой, борющийся за правду. В сказке «Веселая скрипка» победить Янеку помогает скрипка. Этот инструмент мы привыкли слышать чаще всего в составе симфонического оркестра. Однако у многих народов мира, молдаван, румын, цыган, скрипка – это народный инструмент, без которого не обходится ни одно народное гуляние.

Словацкие сказки переведены на другие языки. Мы надеемся, что и вы полюбите словацкие сказки.

Юлия Витковская, 1986 г.

ТРЕКЛИСТ

• 1Жил на свете один крестьянин
  Алексей Граббе, Олег Казначеев, Виктория Радунская, Игорь Андреев (Юлия Витковская)05:49
• 2На следующий день
  Алексей Граббе, Олег Казначеев, Виктория Радунская, Игорь Андреев (Юлия Витковская)06:28

ТРЕКЛИСТ

• 1Айболит и его друзья: Сказку про доктора Айболита
  Наталия Сац, Вероника Дударова, Московский государственный академический симфонический оркестр (Игорь Морозов - Корней Чуковский, Наталия Сац)07:05
• 2Айболит и его друзья: Но вот открылись ставни
  Наталия Сац, Вероника Дударова, Московский государственный академический симфонический оркестр (Игорь Морозов - Корней Чуковский, Наталия Сац)06:33
• 3Айболит и его друзья: Но разве могут сегодня уснуть
  Наталия Сац, Вероника Дударова, Московский государственный академический симфонический оркестр (Игорь Морозов - Корней Чуковский, Наталия Сац)04:52
• 4Айболит и его друзья: А в это время под пальмами
  Наталия Сац, Вероника Дударова, Московский государственный академический симфонический оркестр (Игорь Морозов - Корней Чуковский, Наталия Сац)07:10
• 5Айболит и его друзья: Кто прячется в зарослях сахарного тростника?
  Наталия Сац, Вероника Дударова, Московский государственный академический симфонический оркестр (Игорь Морозов - Корней Чуковский, Наталия Сац)05:47
• 6Айболит и его друзья: Окно с решёткой
  Наталия Сац, Вероника Дударова, Московский государственный академический симфонический оркестр (Игорь Морозов - Корней Чуковский, Наталия Сац)05:53
• 7Айболит и его друзья: Вот и корабль
  Наталия Сац, Вероника Дударова, Московский государственный академический симфонический оркестр (Игорь Морозов - Корней Чуковский, Наталия Сац)02:28

Всем, наверное, интересно послушать сказку, которую написал известный бразильский писатель Монтейру Лобату. Эта сказка называется «Бесхвостый цыпленок», она очень забавна, поучительна и интересна, как все книги этого автора.

Монтейру Лобату родился в 1882 году в городе Таубате. Там же он учился в школе, которая теперь носит его имя, как и многие другие школы в Бразилии. Окончив юридический факультет в Сан-Паулу, Монтейру Лобату несколько лет работал прокурором, увлекался изданием книг, занимался сельским хозяйством, много переводил с разных языков. Но все это не удовлетворяло Монтейру Лобату. Он стал писать. Из многих своих книг семнадцать самых замечательных Монтейру Лобату посвятил детям. Среди них «Всемирная история для детей», «География доны Бенты», «История изобретений и открытий», «Эмилия в стране грамматики», «Арифметика Эмилии» и другие. Во всех этих книгах действуют одни и те же герои, которые знают и любят дети всего мира.

В своих книгах писатель рассказывает о веселых приключениях бразильских детей, которые живут в Домике Желтого Дятла, – девочки Лусии, которую прозвали «Носишкой» за ее вздернутый нос, мальчика Педриньо, куклы Эмилии, превратившейся в девочку. Вместе с детьми в Домике Желтого Дятла живет их очень симпатичная бабушка дона Бента и повариха-негритянка тетушка Настасия. Дона Бента знает очень много интересного и может объяснить все так, что «даже кот поймет». Тетушка Настасия по вечерам рассказывает сказки, она помнит их великое множество. Все сказки тетушки Настасии очень веселые и остроумные. Из них можно узнать о Бразилии, ее трудолюбивом и талантливом народе, преданиях и легендах, животных и птицах, деревьях и травах. Однажды вечером тетушка Настасия рассказала детям о бесхвостом цыпленке. Вы услышите сейчас эту историю и, может быть, вспомните сказку великого датского сказочника Ганса Кристиана Андерсена о гадком утенке. Не удивляйтесь – сказки разных народов часто бывают похожи одна на другую. Они путешествуют по разным странам, и в каждой стране их рассказывают по-разному. А писатели пересказывают эти сказки по-своему, как им кажется, интереснее.

Герой нашей сказки мал и очень слаб. Кроме того, вот беда, у него совершенно отсутствует хвост, который, как известно, является украшением и гордостью взрослых петухов. Наверное, потому, что бесхвостый цыпленок так одинок и жалок, вы сразу полюбите его и захотите, чтобы он победил всех своих врагов. Сказка всегда заступается за маленьких и слабых, вот она и позаботилась о том, чтобы у нашего героя были такие верные друзья, как лиса, колючий кустарник и даже настоящая река. Эти друзья помогли цыпленку победить самого короля, его кур и его солдат. Да и сам цыпленок оказался решительным и храбрым. А потом произошло чудо, которого никто не ожидал... Но об этом мы не будем рассказывать, иначе какой же интерес слушать сказку.

Монтейру Лобату умер в 1948 году. Его замечательные книги, его сказки, которые учат честности, храбрости и доброте, принадлежат детям всей земли.

Александр Боголюбов (1986 г.)

ТРЕКЛИСТ

• 1Родился в одном курятнике цыплёнок
  Клара Румянова, Алексей Борзунов, Любовь Стриженова, Александр Стариков, Пётр Смидович (Тамара Котляровская - Монтейру Лобату, Кира Сонина)05:40
• 2И вот цыплёнок уже во дворце
  Клара Румянова, Алексей Борзунов, Любовь Стриженова, Александр Стариков, Пётр Смидович (Тамара Котляровская - Монтейру Лобату, Кира Сонина)06:43

Сказка, которую мы сейчас с тобой станем слушать, не очень волшебная, хотя в ней, например, есть таинственный разбойник. Она и не особенно бытовая, как называют сказки, где все, как в жизни. Хотя бы потому, что птицы и звери разговаривают на человеческом языке. Это сказка поэтическая, потому что в ней говорится о самых дорогих и самых высоких понятиях: о свободе и неволе, о зле насилия и беззащитности слабого перед сильным, о невольной жестокости, которую причиняют даже и хорошие люди, судя о других только по себе и не умея понять, что желанное для тебя – для другого может обернуться обидой, горем и даже гибелью. Все мы любим следить за красавицей бабочкой, легко порхающей в прозрачном воздухе, похожей на диковинный цветок. Но если начать гоняться за бабочкой с сачком, то в конце концов она попадется в него. Краска на ее крылышках осыпется, и мертвая бабочка, засушенная, проколотая булавкой, станет гордостью коллекционера. Красота ее и сама жизнь иссякнут, потому что и крылышки особенно ярко светились в солнечных лучах, и самый смысл этой красоты был именно в движении, в мелькании, когда ее крылья, чудесно изукрашенные природой, то складывались, то с волшебным великолепием раскрывались снова... Неудивительно, что существуют люди, от души ненавидящие коллекционеров, независимо от того, что они собирают и засушивают – мертвые цветы, листья или насекомых.

Срезанные цветы живут даже в самой прозрачной, самой чистой воде совсем недолго. А в лесу цветут все лето. Тоскуют и рвутся на волю звери – гордость лучших зоопарков. А ведь в неволе, в клетке или за решеткой им, по нашим понятиям, куда лучше живется, чем в родных местах: и пищи вдоволь, и безопасность от других, более сильных зверей обеспечена на славу. Но они и живут мало, и почти не дают потомства.

Свобода быть самим собой, дышать воздухом воли и погибать в борьбе, а не от тоски за решеткой – как это дорого всему живому... Славянская поэтическая сказка про добрую девушку Алену и резвую белочку по имени Лю-Ли еще раз подтверждает эту такую простую, но так трудно постигаемую истину. Она создана народом, а народ всегда вкладывает в сказки весь свой опыт, мудрость, сложившиеся веками и тысячелетиями убеждения. В душе славянского народа, так долго страдавшего в неволе, родилась эта чудесная история. Послушай ее. Быть может, она научит тебя быть как можно более чутким к другим.

М. Костылева (1982 г.)

ТРЕКЛИСТ

• 1Давным-давно, когда люди понимали
  Всеволод Якут, Наталья Огай, Анна Чубукова, Ирина Маликова, Инструментальный ансамбль п/у Мартина Нерсесяна (Сергей Томин - Евгений Лаговский)06:05
• 2Но не прошло и недели
  Всеволод Якут, Наталья Огай, Анна Чубукова, Ирина Маликова, Татьяна Курьянова, Ирина Маликова, Андрей Кебал, Инструментальный ансамбль п/у Мартина Нерсесяна (Сергей Томин - Евгений Лаговский)08:15

Все это происходило очень давно. Шотландия была тогда самостоятельной страной, неподвластной соседней Англии, и правили ею шотландские короли, которые жили в Эдинбурге. Гордые и бесстрашные шотландцы боролись за свободу и независимость своей любимой родины, доблестно защищая от иноземных захватчиков страну вересковых холмов и долин, лесов и зеленых чащ.

На борьбу с врагами всегда выходят самые смелые, самые честные и справедливые люди. Таким был герой сказки «Ассипатл и Морской змей» – мальчик, у которого под жалкими лохмотьями бедняка билось сердце героя. Он был седьмым сыном крестьянина, который жил на севере Шотландии. Сказки любят младших сыновей. Они – и Иванушка-дурачок, и Емеля, и Ганс-простак – вроде бы и хуже своих красивых и послушных старших братьев, а всегда оказываются и смелее, и добрее, и смекалистее их. На этот раз люди дали герою сказки очень странное прозвище – Ассипатл, что значит «тот, кто валяется в золе». И действительно, мальчик мог часами лежать на золе, пересыпая ее между пальцами, и мечтать, сам себе рассказывая сказки о троллях и эльфах, гномах и великанах. Конечно, он мог лежать на золе только тогда, когда у него было свободное время, потому что старшие братья, считая Ассипатла совсем никудышным малым, взваливали на него всякую грязную и тяжелую работу, за которую сами не хотели браться. Ассипатл послушно таскал мусор на свалку, черпал воду, а сам мечтал о великих подвигах, которые совершит, когда вырастет.

Мы-то с тобой знаем, как это замечательно, когда человек любит мечтать. Ведь именно благодаря тем, кто страстно хотел осуществить свои мечты, появились водопровод, радио и телефон, огромные, сверкающие огнями электричества города. А Ассипатл, сгибаясь под коромыслом с полными ведрами воды, говорил: «Когда я вырасту, не надо будет таскать воду из ручья – она сама побежит в рукомойники. Уж я придумаю, как это сделать».

Но пока Ассипатл мечтал, родину его постигло страшное несчастье. Однажды вечером рыбаки, выехавшие на лодках в море, увидели издали Местера Стуруорма, иначе говоря, Владыку Грозного Змея. А все знали, что это самый большой, самый главный из всех морских змеев. Рыбаки рассказывали, что чудовищный змей, повернув голову к берегу, открывал свою страшную пасть и зловеще зевал. Он как бы желал показать, что очень голоден, и, если его не накормят, он погубит все живущее на земле – человека, зверя и птицу.

Не будем рассказывать содержание сказки. Сейчас ты послушаешь эту интересную историю и поймешь, что в сказочном образе народ выразил свое презрение и ненависть к завоевателям, которые, грабя и порабощая, совершают опустошительные набеги на чужие земли.

Татьяна Ацаркина (1985)

ТРЕКЛИСТ

• 1Давным-давно жил на севере Шотландии
  Виктория Радунская, Алексей Граббе, Зоя Пыльнова, Михаил Лебедев, Александр Пожаров, Олег Казначеев (Виктор Купревич, Александр Кочин - Дина Непомнящая)06:55
• 2Я говорил с принцессой
  Виктория Радунская, Алексей Граббе, Зоя Пыльнова, Михаил Лебедев, Александр Пожаров, Олег Казначеев (Виктор Купревич, Александр Кочин - Дина Непомнящая)06:56

Когда-то, больше ста лет тому назад, Ганс Христиан Андерсен, начал одну из своих самых знаменитых сказок («Соловей») такими словами: «В Китае, как ты знаешь, и сам император, и все его подданные – китайцы». Тогда действительно так все и думали. А на самом деле Андерсен, сам того не зная и не думая шутить, хотя чувство юмора великому датскому сказочнику было присуще в очень высокой степени, невзначай пошутил! Если разобраться, император и высшие чиновники были представителями самой многочисленной, но не единственной народности в огромном многонациональном Китае – народности хань. Ханьцы считали себя равным богам. Они будто бы одни во всей стране и сохраняли древнюю культуру. А потому безжалостно угнетали и обирали все другие народы, собирая такие громадные, непосильные подати, что, как говорится в одной из сказок, в годы засух и неурожаев голодавшим беднякам нечего было вносить в императорскую казну, кроме слез своих детей. Разные это народы, разный у них быт, непохожие языки, одежда, пища и жилища. И живут они в разных районах Китая, и называются диковинными именами: скажем, «люди племени И», народ лису, тай, цзинло, мяо, хуэй, уйгуры, чжуан, живут в Китае и монголы, корейцы, маньчжуры... Называют их национальными меньшинствами. Но если сравнить общую численность «некитайцев» с населением известных нам европейских народов, то эти «меньшинства» заняли бы приблизительно половину территории Европы! А легенд, сказок, преданий, созданных на протяжении долгих тысячелетий фантазией этих «меньшинств», и не сосчитать! Какую из сказок, придуманных в древности народностью чжуан, ни прочти, каждая поразит тебя удивительной мудростью, одна заставит грустить, другая – от души смеяться. Трогательная история о самоотверженной девушке Чанфамэй, ценой своей жизни спасшей односельчан от страшной засухи, история, которую ты сейчас услышишь, тоже принадлежит народности чжуан. Родившаяся, может быть, в те времена, что и древнегреческий миф о Прометее, принесшем людям огонь и вынесшем за этот подвиг жестокие страдания, сказка о «потоке белых волос» – водопаде Байфашуй говорит, в сущности, о том же. О великой силе сострадания, побеждающей саму смерть, презирающей страх и опасность, превращающей человека в героя. Только этот герой в сказке народности чжуан – не мужественный полубог, как в греческом сказании, а слабая нежная девушка из маленького селения в далекой китайской провинции. Однако подвиг ее от этого сравнения кажется еще более трудным и прекрасным.

М. Бабаева (1984 г.)

ТРЕКЛИСТ

• 1С крутых обрывов горы
  Юрий Никулин, Лариса Иванова, Виктор Корешков (Ольга Трацевская - Ирэна Дубровская)05:30
• 2Прошёл год, и жителей долины постигла беда
  Юрий Никулин, Лариса Иванова, Виктор Корешков (Ольга Трацевская - Ирэна Дубровская)04:45

Спросите ребенка: «Ты любишь сказки?» – и обязательно услышите в ответ: «Люблю». Но откуда и как они приходят? На Алтае говорят, что сказки можно рассказывать только когда темно. Днем нужно заниматься делом. Взрослым – ходить на охоту, пасти лошадей и овец, косить траву. А маленьким детям – играть во все это. В это и еще в волшебников, которые помогают, и в злых духов, которые вредят. Днем хорошо играть. Вот старый замшелый сук. Когда светило солнце, он был змеем, которого ты побеждал. Но сгущаются сумерки, и в лунном свете сук превращается в дракона, готового вот-вот кинуться на тебя и проглотить. Одно дело побеждать днем, другое – ночью. Поэтому сказки, как и сны, являются в темноте, чтобы испытать, кто же ты на самом деле. Есть легенда о таинственной стране Белозерье, откуда приходят сказки и сны. Ее населяют добрые волшебники и сказочные герои. Они все видят и все знают и незримо помогают: людям – жить, а сказочникам слышать сказки. И будто бы находится эта страна на Алтае. Чтобы услышать эти сказки, нужно уметь угадать в птичьей трели предсказание бури или обещание солнца. Сказку нельзя выдумать, как невозможно выдумать живое дерево. И хотя сказки, как деревья, несут на себе приметы той земли, где они родились, семена их приносят ветры из Белозерья. Чтобы услышать эти сказки, надо обладать душой чуткой, как струны топшуура, на котором играет кайчи – сказитель (на Алтае сказки поются). Однажды кайчи семь ночей подряд пел о подвигах богатыря Алтай-куучина. А когда возвращался домой, расступилась земля, и предстал перед ним сам герой его сказки. «Победы мои восхваляешь? – загремел Алтай-куучин.– А почему умолчал о том, как постыдно бежал я от безоружного человека, идущего прямо на меня? Лжива твоя песнь!» И не вернулся домой сказочник. Ушел в горы, и никто больше не видел его и не слышал. С тех пор на Алтае сказители обо всем, что знают, рассказывают без утайки. Чтобы сказки пришли, надо обладать душой высокой, как горы, что эхом повторяют зовущие голоса. На эхо приходят люди. Чтобы войти в волшебный лес сказок, надо верить, что он вырастает из семян правды. Тогда деревья подарят плоды. Труден путь к этим плодам. «Если пошел – надо идти, если идешь – надо дойти, а упадешь на пути, так головой вперед» – так говорят на Алтае. Во все времена во всех сказках герои в поисках добра часто попадают в темное царство и бывают околдованы злыми чарами. Их превращают в камни, в безжизненные коряги, в страшных зверей. По-разному выходят они из оцепенения. В них, как в Царевне-лягушке, как в Щелкунчике, как в Гадком утенке, есть нечто недоступное равнодушному взгляду. И тому, кто это увидит, добрые волшебники Белозерья дадут способность любить и силой любви преобразить безобразное в прекрасное. Перед чудом любви и верности темные силы отступают. Об этом сказка «Белый цветок».

Андрей Борозин (1985 г.)

ТРЕКЛИСТ

• 1Когда я в своём худом шалаше жила
  Оркестр Большого театра, Зоя Пыльнова, Бронислава Захарова, Лариса Иванова, Сергей Насибов, Александр Лазарев (Андрей Головин, Владимир Пасынков - Нелли Попова)06:10
• 2Ах, как хорошо лететь
  Оркестр Большого театра, Зоя Пыльнова, Бронислава Захарова, Лариса Иванова, Сергей Насибов, Александр Лазарев (Андрей Головин, Владимир Пасынков - Нелли Попова)06:05

ТРЕКЛИСТ

• 1Площадь картонных часов: Шёл по коричневой лесной дороге
  Инструментальный ансамбль "Мелодия", Валентин Гафт, Всеволод Абдулов (Владимир Шаинский - Леонид Яхнин, Борис Тираспольский)04:48
• 2Площадь картонных часов: Лёгкий ветерок струйками пробегал по траве
  Инструментальный ансамбль "Мелодия", Клара Румянова, Валентин Гафт, Юрий Хржановский, Всеволод Абдулов (Владимир Шаинский - Леонид Яхнин, Борис Тираспольский)03:24
• 3Площадь картонных часов: А в это самое время
  Инструментальный ансамбль "Мелодия", Клара Румянова, Валентин Гафт, Юрий Хржановский, Анатолий Папанов (Владимир Шаинский - Леонид Яхнин, Борис Тираспольский)04:45
• 4Площадь картонных часов: А Вафелька тем временем
  Инструментальный ансамбль "Мелодия", Клара Румянова, Валентин Гафт, Юрий Хржановский, Сергей Цейц, Анатолий Баранцев, Анатолий Папанов (Владимир Шаинский - Леонид Яхнин, Борис Тираспольский)04:09
• 5Площадь картонных часов: В это время по большой дороге
  Инструментальный ансамбль "Мелодия", Клара Румянова, Валентин Гафт, Бронислава Захарова, Юрий Хржановский, Анатолий Папанов (Владимир Шаинский - Леонид Яхнин, Борис Тираспольский)05:04
• 6Площадь картонных часов: Дружище, Кондитер
  Инструментальный ансамбль "Мелодия", Сергей Цейц, Анатолий Баранцев, Анатолий Папанов, Бронислава Захарова, Валентин Гафт, Авангард Леонтьев, Рогволд Суховерко, Григорий Лямпе, Игорь Власов (Владимир Шаинский - Леонид Яхнин, Борис Тираспольский)04:05
• 7Площадь картонных часов: Тихо, тихо, тихо
  Инструментальный ансамбль "Мелодия", Клара Румянова, Юрий Хржановский, Бронислава Захарова, Валентин Гафт, Анатолий Папанов (Владимир Шаинский - Леонид Яхнин, Борис Тираспольский)02:10
• 8Площадь картонных часов: А вот и большой город
  Инструментальный ансамбль "Мелодия", Бронислава Захарова, Валентин Гафт, Михаил Львов-Коган (Владимир Шаинский - Леонид Яхнин, Борис Тираспольский)02:02
• 9Площадь картонных часов: Когда мастер Тулья добрался до Картонного города
  Инструментальный ансамбль "Мелодия", Валентин Гафт, Анатолий Папанов, Всеволод Абдулов, Авангард Леонтьев, Рогволд Суховерко, Григорий Лямпе, Игорь Власов (Владимир Шаинский - Леонид Яхнин, Борис Тираспольский)02:26
• 10Площадь картонных часов: Ну, надеюсь, теперь вы будете счастливы
  Инструментальный ансамбль "Мелодия", Клара Румянова, Всеволод Абдулов, Валентин Гафт, Бронислава Захарова, Авангард Леонтьев, Рогволд Суховерко, Григорий Лямпе, Игорь Власов (Владимир Шаинский - Леонид Яхнин, Борис Тираспольский)02:05

ТРЕКЛИСТ

• 1Кот и Лиса (Русская сказка)
  Всеволод Ларионов, Ирина Муравьёва, Анатолий Тихонов, Вера Городовская, Юрий Кисляков (Музыка народная - Л. Второв)09:07
• 2Соловей (Татарская сказка)
  Всеволод Ларионов, Ирина Муравьёва, Марс Макаров (Музыка народная - Л. Второв)07:37
• 3Зазнайка (Кубинская сказка)
  Андрей Гагарин, Валентина Фадеева, Всеволод Ларионов, Ирина Муравьёва (Зекинья де Абреу - Л. Второв)02:45
• 4Мудрый судья Бао (Китайская сказка)
  Всеволод Ларионов, Ирина Муравьёва (Музыка народная - Л. Второв)11:24
• 5Как собака с кошкой враждовать стали (Китайская сказка)
  Всеволод Ларионов, Ирина Муравьёва (Музыка народная - Л. Второв)10:41

ТРЕКЛИСТ

• 1Финист - Ясный сокол: Расскажу я вам, ребятушки
  Михаил Ножкин (Владимир Шаинский - Михаил Ножкин)00:59
• 2Финист - Ясный сокол: Песня о Родине
  Георгий Гаранян, Симфонический оркестр Госкино СССР, Александр Подболотов (Владимир Шаинский - Михаил Ножкин)03:35
• 3Финист - Ясный сокол: Вот однажды пашет Финист землю
  Михаил Ножкин (Владимир Шаинский - Михаил Ножкин)05:06
• 4Финист - Ясный сокол: Солдатская песня
  Георгий Гаранян, Симфонический оркестр Госкино СССР, Михаил Ножкин (Владимир Шаинский - Михаил Ножкин)01:20
• 5Финист - Ясный сокол: Ведёт воевода войско на заставу
  Михаил Ножкин (Владимир Шаинский - Михаил Ножкин)00:33
• 6Финист - Ясный сокол: Песня банщиков
  Георгий Гаранян, Симфонический оркестр Госкино СССР, Михаил Ножкин, Михаил Пуговкин (Владимир Шаинский - Михаил Ножкин)01:27
• 7Финист - Ясный сокол: Попарился воевода в баньке
  Михаил Ножкин (Владимир Шаинский - Михаил Ножкин)01:09
• 8Финист - Ясный сокол: Песня писаря Яшки
  Георгий Гаранян, Симфонический оркестр Госкино СССР, Михаил Кононов (Владимир Шаинский - Михаил Ножкин)02:08
• 9Финист - Ясный сокол: А Картаус-Рыжий ус во хрустальном дворце своём
  Михаил Ножкин (Владимир Шаинский - Михаил Ножкин)01:20
• 10Финист - Ясный сокол: Песня Алёнушки
  Георгий Гаранян, Симфонический оркестр Госкино СССР, Вера Соколова (Владимир Шаинский - Михаил Ножкин)01:36
• 11Финист - Ясный сокол: Между тем по лесной дороге
  Михаил Ножкин (Владимир Шаинский - Михаил Ножкин)00:38
• 12Финист - Ясный сокол: Песня Агафона
  Георгий Гаранян, Владимир Шаинский, Симфонический оркестр Госкино СССР (Владимир Шаинский - Михаил Ножкин)01:31
• 13Финист - Ясный сокол: Надоела эта песня Анфисе
  Михаил Ножкин (Владимир Шаинский - Михаил Ножкин)00:31
• 14Финист - Ясный сокол: Песня ряженых
  Георгий Гаранян, Симфонический оркестр Госкино СССР (Владимир Шаинский - Михаил Ножкин)01:17
• 15Финист - Ясный сокол: Разгорелись костры, разрумянились щёки
  Георгий Гаранян, Симфонический оркестр Госкино СССР, Михаил Ножкин (Владимир Шаинский - Михаил Ножкин)06:53
• 16Финист - Ясный сокол: А в холодной Кастрюк Анфису уговаривает
  Михаил Ножкин (Владимир Шаинский - Михаил Ножкин)05:32
• 17Финист - Ясный сокол: Песня разбойников
  Георгий Гаранян, Симфонический оркестр Госкино СССР (Владимир Шаинский - Михаил Ножкин)02:08
• 18Финист - Ясный сокол: Ну как к ним подступиться
  Георгий Гаранян, Симфонический оркестр Госкино СССР, Михаил Ножкин, Александр Подболотов (Владимир Шаинский - Михаил Ножкин)04:51

ТРЕКЛИСТ

• 1Приключения Тяпа: Утро солнечным лучиком
  Валерия Киселёва, Вольт Суслов, Любовь Донская, Инструментальный ансамбль Ленинградского телевидения и радио (Олег Хромушин - Вольт Суслов, Ян Галин)05:48
• 2Приключения Тяпа: А тут откуда не возьмись
  Валерия Киселёва, Владимир Мартьянов, Вольт Суслов, Любовь Донская, Инструментальный ансамбль Ленинградского телевидения и радио (Олег Хромушин - Вольт Суслов, Ян Галин)05:19

ТРЕКЛИСТ

• 1Кто сказал "Мяу"?: Щенок спал на коврике
  Всеволод Абдулов, Рина Зелёная, Юрий Хржановский (Сигизмунд Кац - Владимир Сутеев)05:15
• 2Кто сказал "Мяу"?: И вдруг
  Всеволод Абдулов, Рина Зелёная, Юрий Хржановский (Сигизмунд Кац - Владимир Сутеев)05:24

ТРЕКЛИСТ

• 1Сказка про репку: No. 1, Вступление
  Николай Литвинов, Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский - Ольга Высотская)02:21
• 2Сказка про репку: No. 2, Хор
  Женский хор п/у Лины Фрадкиной, Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский - Ольга Высотская)01:41
• 3Сказка про репку: No. 3, Песенка Внучки
  Николай Литвинов, В. Волкова, Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский - Ольга Высотская)01:17
• 4Сказка про репку: No. 4, Дуэт Дедки и Внучки
  Николай Литвинов, В. Волкова, Юрий Королёв, Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский - Ольга Высотская)00:57
• 5Сказка про репку: No. 5, Танец наседки с цыплятами и танец бабочек
  Николай Литвинов, Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский - Ольга Высотская)01:53
• 6Сказка про репку: Дни бегут за днями следом
  Николай Литвинов (Ольга Высотская)00:25
• 7Сказка про репку: No. 6, Дуэт Дедки и Бабки
  Николай Литвинов, Глафира Королёва, Юрий Королёв, Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский - Ольга Высотская)00:59
• 8Сказка про репку: No. 7 - No. 8, Вытягивание репки и песенка "Ах ты, репка"
  Николай Литвинов, Глафира Королёва, Юрий Королёв, Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский - Ольга Высотская)03:59
• 9Сказка про репку: No. 9, Пляска
  Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский)01:42
• 10Сказка про репку: No. 10, Заключительный хор
  Николай Литвинов, Женский хор п/у Лины Фрадкиной, Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский - Ольга Высотская)01:45
• 11Колобок: No. 1, Вступление
  Н. Суворова, Женский хор п/у Лины Фрадкиной, Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский - Маргарита Ивенсен)01:06
• 12Колобок: No. 2, Танец Зайца
  Николай Литвинов, Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский - Маргарита Ивенсен)01:08
• 13Колобок: No. 3, Песенка Колобка
  Сергей Менахин, Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский - Маргарита Ивенсен)00:27
• 14Колобок: No. 4, Интермедия
  Н. Суворова, Женский хор п/у Лины Фрадкиной, Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский - Маргарита Ивенсен)00:28
• 15Колобок: No. 5, Танец Волка
  Николай Литвинов, Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский - Маргарита Ивенсен)01:43
• 16Колобок: No. 6, Сцена Волка и Колобка
  Николай Литвинов, Сергей Менахин, Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский - Маргарита Ивенсен)01:12
• 17Колобок: No. 7, Интермедия
  Женский хор п/у Лины Фрадкиной, Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский - Маргарита Ивенсен)00:28
• 18Колобок: No. 8, Сцена Медведя и Колобка
  Николай Литвинов, Сергей Менахин, Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский - Маргарита Ивенсен)01:46
• 19Колобок: No. 9, Интермедия
  Женский хор п/у Лины Фрадкиной, Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский - Маргарита Ивенсен)00:28
• 20Колобок: No. 10, Танец Лисы
  Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский)01:05
• 21Колобок: No. 11, Сцена Лисы и Колобка
  В. Волкова, Сергей Менахин, Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский - Маргарита Ивенсен)02:32
• 22Колобок: No. 12, Заключение
  Н. Суворова, Женский хор п/у Лины Фрадкиной, Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский - Маргарита Ивенсен)00:47
• 23Дуэт Дедки и Внучки (Из оперы "Сказка про репку")
  В. Волкова, Юрий Королёв, Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский - Ольга Высотская)00:39
• 24Песенка "Ах ты, репка" (Из оперы "Сказка про репку")
  Глафира Королёва, Юрий Королёв, Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский - Ольга Высотская)00:24
• 25Хор "За работой мы с утра" (Из оперы "Сказка про репку")
  Женский хор п/у Лины Фрадкиной, Симфонический оркестр п/у Олега Шимановского (Михаил Иорданский - Ольга Высотская)01:23

Текст с конверта грампластинки 1986 года:

Наверное, многие из вас, ребята, слышали ве­селую песню на слова Редъярда Киплинга в исполнении Татьяны и Сергея Никитиных: «А в солнечной Бразилии, Бразилии моей,
Такое изобилие невиданных зверей...» Действительно, каких только зверей не встретишь в джунглях Бразилии! Тут и знакомые нам кролики, черепахи, обезьяны, волки. И известные лишь по картинкам в книгах и зоопарку ягуары, броненосцы, тапиры, ленивцы. И совсем неизвестные носухи, опоссумы, урубу, внешний вид и повадки которых трудно даже представить себе. Конечно, все эти звери — непременные герои бра­зильских народных сказок. Но пускай вас не пугают незнакомые названия зверей. Ведь в сказках на их долю выпадают приключения, похожие на те, ко­торые случаются с привычными вам волком, лиси­цей, медведем. Ягуары и опоссумы так же дружат и ссорятся, борются друг с другом и заключают мир. В бразильских сказках так же добро побеждает зло, несправедливость бывает наказана, а дружба в конце торжествует. Однако в бразильских народных сказках есть и неповторимое очарование, присущая только им кра­сота. Бразилия находится столь далеко от нас, при­рода и обычаи ее столь непохожи на наши, что многие реальные вещи, встречающиеся в сказках, могут быть даже непонятны вам. Заметьте, что даже знакомые нам звери — волки, обезьяны, тигры — в бразильских народных сказках часто наделены непривычными чертами характера. Так, например, ягуар, который, нам кажется, должен быть ловким, смелым и хитрым зверем, уступает в находчивости и смелости дикому коту. Тигр часто бывает глуповат, труслив, неудачлив. И таких примеров вы можете встретить немало. Бразильская народная сказка «Ягуар и Дикий Кот» рассказывает об одном из многочисленных приклю­чений двух известных и любимых бразильскими ребятишками персонажей. Надеемся, что и вам они понравятся, ребята!

Юлия Витковская

Ягуар — Петр Смидович
Дикий Кот, Ведущий — Алексей Борзунов

ТРЕКЛИСТ

• 1Ягуар и Дикий кот
  Пётр Смидович, Алексей Борзунов (Тамара Котлярова - Юлия Витковская)11:26

Цыганские сказки

ТРЕКЛИСТ

• 1Цыган и туча: Ехал по свету старый цыган
  Владимир Воронцов, Всеволод Соболев, Инструментальный ансамбль "Джелем" (Владимир Воронцов - Алексей Гесслер, Ефим Друц)01:10
• 2Цыган и туча: Песня цыгана и тучи
  Владимир Воронцов, Ирина Сарычева, Всеволод Соболев, Инструментальный ансамбль "Джелем" (Владимир Воронцов - Алексей Гесслер, Ефим Друц)01:13
• 3Цыган и туча: Грустная песня цыгана
  Владимир Воронцов, Всеволод Соболев, Инструментальный ансамбль "Джелем" (Владимир Воронцов - Алексей Гесслер, Ефим Друц)02:05
• 4Цыган и туча: Самая грустная песня цыгана
  Владимир Воронцов, Всеволод Соболев, Инструментальный ансамбль "Джелем" (Владимир Воронцов - Алексей Гесслер, Ефим Друц)01:36
• 5Цыган и туча: Весёлая песня цыгана
  Владимир Воронцов, Всеволод Соболев, Инструментальный ансамбль "Джелем" (Владимир Воронцов - Алексей Гесслер, Ефим Друц)01:40
• 6Злачо и Зурка: Ехали цыгане по свету
  Владимир Воронцов, Зоя Пыльнова, Николай Массальский, Сергей Голиков (Владимир Воронцов - Алексей Гесслер, Ефим Друц)00:47
• 7Злачо и Зурка: Давным-давно жили на свете
  Владимир Воронцов, Всеволод Соболев, Зоя Пыльнова, Николай Массальский, Сергей Голиков, Юрий Смирнов (Владимир Воронцов - Алексей Гесслер, Ефим Друц)02:32
• 8Злачо и Зурка: С тех пор шумит
  Владимир Воронцов, Зоя Пыльнова, Николай Массальский, Сергей Голиков (Владимир Воронцов - Алексей Гесслер, Ефим Друц)00:55

Текст с конверта грампластинки 1985 года:
Так же, как и вы, наши юные друзья, мы очень любим сказки. И вот однажды, работая в библиотеке, мы перелистали страницы сказочных книг. И знаете, что мы обнаружили? Мы увидели, что в них нет ни одной цыганской сказки. «Какая несправедливость!» — воскликнули мы разом. И тут же решили отправиться в путь на поиски цыганских сказок. Много дорого пришлось нам пройти, долог и длинен был наш путь. Нам рассказывала сказки одна старая цыганка, увидев которую, вы бы наверняка подумали, что она — добрая волшебница. И это действительно так. Ведь эта женщина, когда мы с ней рядом сидели у вечернего костра, рассказала нам столько сказок, что вам пришлось бы слушать их целую неделю. Мы хорошо запомнили то, что рассказала нам старая цыганка и, приехав домой, решили одну из этих сказок пересказать, чтобы и вы смогли подивиться волшебному миру цыганской сказки.

Откуда появился на свет добрый и мудрый король светлячков Ягори? Давным-давно цыгане ездили по свету и часто останавливались на ночлег в лесах. И вот, когда наступала темнота, вспыхивали вокруг мерцающие огоньки светлячков. И кричали удивленные цыганские дети: «Ягори! Ягори!» А на цыганском языке это означало: «Огонек! Огонек!»

Вот так и родился на свет король светлячков. А о том, что случилось с ним, вы узнаете, послушав эту пластинку.

Инсценировка и тексты песен Ефима Друца и Алексея Гесслера

Действующие лица и исполнители:
Ведущий — Всеволод Соболев
Волчица — Людмила Давыдова
Ягори, Сова, Бабочка — Зоя Пыльнова
Песни исполняют
Ирина Сарычева, Галина Гончарова, Владимир Воронцов, Олег Мерзаев
Инструментальный ансамбль «Джелем» п/у Владимира Воронцова

ТРЕКЛИСТ

1Ягори - король светлячков: Эта удивительная история
Владимир Воронцов, Всеволод Соболев, Инструментальный ансамбль "Джелем" (Владимир Воронцов - Алексей Гесслер, Ефим Друц)00^48

2Ягори - король светлячков: Едва вставало солнце
Всеволод Соболев, Галина Гончарова, Ирина Сарычева, Инструментальный ансамбль "Джелем" (Владимир Воронцов - Алексей Гесслер, Ефим Друц)01:09

3Ягори - король светлячков: Весёлая песенка светлячков
Всеволод Соболев, Галина Гончарова, Ирина Сарычева, Людмила Давыдова, Зоя Пыльнова, Инструментальный ансамбль "Джелем" (Владимир Воронцов - Алексей Гесслер, Ефим Друц)01:50

4Ягори - король светлячков: Едва вставало солнце над лесом
Всеволод Соболев, Зоя Пыльнова, Инструментальный ансамбль "Джелем" (Владимир Воронцов - Алексей Гесслер, Ефим Друц)02:07

5Ягори - король светлячков: Под вечер, утомлённый
Всеволод Соболев, Людмила Давыдова, Инструментальный ансамбль "Джелем" (Владимир Воронцов - Алексей Гесслер, Ефим Друц)01:02

6Ягори - король светлячков: Но не слышал
Всеволод Соболев, Зоя Пыльнова, Инструментальный ансамбль "Джелем" (Владимир Воронцов - Алексей Гесслер, Ефим Друц)01:33

7Ягори - король светлячков: Грустная песенка Ягори
Владимир Воронцов, Олег Мирзаев, Всеволод Соболев, Инструментальный ансамбль "Джелем" (Владимир Воронцов - Алексей Гесслер, Ефим Друц)02:31

8Ягори - король светлячков: Очень обрадовался Ягори
Всеволод Соболев, Галина Гончарова, Ирина Сарычева, Инструментальный ансамбль "Джелем" (Владимир Воронцов - Алексей Гесслер, Ефим Друц)01:37

Текст с конверта грампластинки 1982 года:

Признайтесь честно — кто не любит сказки? Молчите? И правильно. Я, например, таких людей не встречал. А вот на вопрос — кто любит сказки, я уже слышу со всех сторон: я! я! я! Это кричат мальчишки и девчонки, это степенно говорят папы и мамы, это согласно кивают бабушки и дедушки и даже прабабушки и прадедушки. Не удивляйтесь, ребята. Некоторым мальчишкам и девчонкам повезло: у них есть не только бабушки и дедушки, но и бабушкины и дедушкины мамы и папы. А это и есть прабабушка и прадедушка. Итак, ясно каждому — сказки любят все. А если это современная сказка? То есть про таких же школьников, как и вы? Сказки бывают не только старинные, где действуют короли и принцессы, феи и маги и даже Баба-Яга, но и современные про нашу с вами сегодняшнюю жизнь. Но сказка не может обойтись без волшебства или без какого-нибудь волшебника. Как например, в этой сказке, которую вы сейчас услышите. Зовут его Волшебник мастер Фло. Вслушайтесь в его имя. Оно ничего вам не напоминает? Правильно! Фломастер. Да-да, тот самый, которым вы любите рисовать. Он красивый, блестящий и разговаривает человеческим голосом. Но это еще не все. Фломастер умеет петь.

Я волшебник, я из сказки,
По прозванью мастер Фло.
Я Фломастер, мастер, мастер,
Помогаю всем давно.

И в этой сказке Фломастер помогает одной девочке Маше, которая, честно говоря, была лентяйкой и только и мечтала, как бы скорей попасть в сказку, чтобы ей все волшебники прислуживали. Она так и поет:

Там рыбка золотая
Выполнит желанья.
Там старый джин из сказки
В магазин пойдет.
Там Бармалей уроки
Сделает старательно.
Там всегда к твоим услугам
Коврик-самолет.

В сказку Маша не попала, но она познакомилась с самой настоящей волшебницей, которая подарила ей не менее волшебный фломастер по имени мастер Фло.

Дорогие друзья! Я не хочу рассказывать содержание этой сказки, а то всем будет неинтересно слушать пластинку. Хочу сказать только, что в этой сказке, придуманной Михаилом Айзенбергом и Борисом Грачевским, много хороших и веселых песен. Музыку сочинила композитор Ирина Грибулина, знакомая ребятам по телепередаче «Будильник». Главную роль волшебника мастера Фло исполняет популярный артист эстрады Геннадий Хазанов. В роли бабушки-волшебницы – артистка Театра сатиры Нина Архипова. Послушав сказку и посмеявшись, вы можете задуматься. А зачем все это? Все эти немыслимые, фантастические приключения, песни, шутки? Может быть, кто-то из вас ничего и не поймет. А мне авторы раскрыли свой секрет. Если вы никому не расскажете, то я, тоже по секрету, скажу вам: «Каждый добивается счастья своим собственным трудом». Только никому не рассказывайте секрет!

Владимир Шаинский

Действующие лица:

Маша — Ирина Грибулина
Мастер Фло — Геннадий Хазанов
Бабушка — Нина Архипова
Учительница — Клара Белова
Учитель рисования — Юрий Ильин
Ворон — Борис Грачевский
Дети: Востриков — Миша Сидоров; Таня — Даша Татарова
Инструментальный ансамбль п/у Александра Корнеева
Детский хор Всесоюзного радио и телевидения, руководитель Виктор Попов

ТРЕКЛИСТ

1Кто придумал эту школу
Ирина Грибулина, Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Инструментальный ансамбль п/у Александра Корнеева (Ирина Грибулина - Борис Грачевский, Михаил Айзенберг)03:13

2Билеты предъявляйте
Нина Архипова, Ирина Грибулина, Борис Грачевский, Инструментальный ансамбль п/у Александра Корнеева (Ирина Грибулина - Борис Грачевский, Михаил Айзенберг)07:27

3Есть фломастер, есть фломастер
Ирина Грибулина, Геннадий Хазанов, Нина Архипова, Инструментальный ансамбль п/у Александра Корнеева (Ирина Грибулина - Борис Грачевский, Михаил Айзенберг)06:06

4Начнём с математики
Геннадий Хазанов, Ирина Грибулина, Миша Сидоров, Даша Татарова, Инструментальный ансамбль п/у Александра Корнеева (Ирина Грибулина - Борис Грачевский, Михаил Айзенберг)05:01

5Контрольная! Контрольная!
Геннадий Хазанов, Ирина Грибулина, Клара Белова, Миша Сидоров, Даша Татарова, Юрий Ильин, Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Инструментальный ансамбль п/у Александра Корнеева (Ирина Грибулина - Борис Грачевский, Михаил Айзенберг)06:53

6Мастер Фло, давай уроки на завтра сделаем
Ирина Грибулина, Нина Архипова, Борис Грачевский, Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Инструментальный ансамбль п/у Александра Корнеева (Ирина Грибулина - Борис Грачевский, Михаил Айзенберг)06:22

7Песня "Кто придумал эту школу?"
Ирина Грибулина, Инструментальный ансамбль п/у Александра Корнеева (Ирина Грибулина - Борис Грачевский)02:08

8Песенка о волшебном фломастере
Нина Архипова, Инструментальный ансамбль п/у Александра Корнеева (Ирина Грибулина - Борис Грачевский)02:36

9Песня "Есть фломастер у меня"
Ирина Грибулина, Инструментальный ансамбль п/у Александра Корнеева (Ирина Грибулина - Борис Грачевский)02:25

10Песня Волшебника мастера Фло
Геннадий Хазанов, Инструментальный ансамбль п/у Александра Корнеева (Ирина Грибулина - Борис Грачевский)01:12

11Песня "Контрольная!"
Ирина Грибулина, Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Инструментальный ансамбль п/у Александра Корнеева (Ирина Грибулина - Борис Грачевский)02:29

12Песня "Мастер Фло, ты настоящий мастер!"
Ирина Грибулина, Инструментальный ансамбль п/у Александра Корнеева (Ирина Грибулина - Борис Грачевский)01:23

13Песня "Волшебные помощники"
Нина Архипова, Ирина Грибулина, Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Инструментальный ансамбль п/у Александра Корнеева (Ирина Грибулина - Борис Грачевский)01:15

Текст с конверта грампластинки 1986 года:

«Я хочу быть быстрой речкой, я хочу людей в деревне напоить живой водою». Польская народ­ная сказка «Милостивая сестра» рассказывает нам, как бесконеч­но велик и смел может быть даже маленький человек, если цель его — служение людям. Милостивая сестра побеждает жадного богача, вырывается из глубокого подземелья, убегает из неприступной башни... И все потому, что она всем сердцем любит своих друзей, предана им и мечтает помочь. Конечно, ты еще очень юн, маленький слушатель, но сказка заставит тебя поразмыслить, а сможешь ли ты пожертвовать хоть бы малостью — своими желаниями, капризами — ради лю­дей, которых ты любишь? Ты за­думаешься над вопросами: хо­рошо ли быть жадным? Интерес­но ли иметь многое — лишь для себя одного? И сказка поможет тебе ответить на эти и многие другие вопросы. Мы привыкли к тому, что ча­ще всего волшебство — доброе. Но в сказках живут и злые вол­шебники. Они могут научить превращать чудесные капли ве­сеннего дождя в камни, а ра­дующие нас разноцветные осен­ние листья — в золотые и сереб­ряные монеты. Силой своего волшебства они отнимают у лю­дей множество прекрасных ве­щей — снежинки, воду, траву, солнечные лучи... Злое волшебство — опасное, бороться с ним — трудно. И лишь чистые сердцем и умею­щие любить люди способны по­бороть его. Об этом и о многом другом расскажет вам польская народ­ная сказка «Милостивая сестра».

Юлия Витковская

Действующие лица:

От автора — Борис Толмазов
Пан Скряга — Алексей Борзунов
Милостивая сестра — Любовь Стриженова
Ворон, Ветер — Пётр Смидович
Злой волшебник — Вячеслав Дугин
Крестьянка — Клара Румянова

Инсценировка Юлии Витковской

Художник И. Зыкова

ТРЕКЛИСТ

1За чистыми полями, за дремучими лесами
Клара Румянова, Алексей Борзунов, Борис Толмазов, Любовь Стриженова, Пётр Смидович, Вячеслав Дугин16:25

Сегодня ты послушаешь волшебную сказку про мальчика, который хотел все знать. Ему было интересно, кто качает деревья и кто зажигает звезды, куда улетают зимой аисты и правда ли, что иногда они превращаются в людей. Ты, конечно, скажешь, что в этом нет ничего удивительного и тем более волшебного: очень многие мальчики и девочки хотят все знать. Подожди, не торопись. Лучше сядь и внимательно слушай. Простая, казалось бы, история обернется поэтичной волшебной сказкой с чудесными превращениями и приключениями, с добрым дедушкой Аистом и золотой рыбкой, которая всегда во всех сказках помогает героям. Сказка не просто расскажет тебе про мальчика и его дедушку. Она научит тебя очень важным вещам – тому, что никогда нельзя приносить горе своим родным (а этого не случится, если как следует думать над тем, что делаешь) и никогда-никогда не надо бросать своих друзей, будь это даже просто-напросто гладко обструганная палочка.

Т. Гин, 1987

Действующие лица:

Ведущий - Алексей Борзунов
Мальчик - Светлана Харлап
Дед - Рогволд Суховерко     
Аист-вожак - Георгий Высоцкий
Золотая рыбка - Екатерина Райкина

ТРЕКЛИСТ

1Жил-был мальчик, который хотел всё знать
Алексей Борзунов, Рогволд Суховерко, Светлана Харлап, Георгий Высоцкий06:44

2А вот и наша лачуга
Алексей Борзунов, Светлана Харлап, Георгий Высоцкий, Екатерина Райкина06:28

Невелика эта страна, расположенная на восточном берегу полуострова Индокитай, но сколько же ей пришлось пережить нашествий из-за того, что во вьетнамской земле богатейшие запасы угля и других полезных ископаемых и что она необычайно плодоносна. Сами вьетнамцы сравнивают свою родину с двумя мешками риса на коромысле: рис здесь выращивают и на севере, и на юге, а узкий и длинный перешеек соединяет обе части страны подобно «коромыслу». Поэтичны, трогательны и очень красивы древние легенды и сказки этой многострадальной страны. Народ никогда не терял ни любви ко всему, что олицетворяет бессмертную красоту природы и творчества, ни умения тонко, лукаво и многозначительно пошутить даже в трудные минуты. А так как во Вьетнаме живут представители около шестидесяти народностей, которые даже на одной стороне «коромысла» говорят на разных языках, то сказок здесь рассказывают видимо-невидимо. Особую любовь испытывают вьетнамцы ко множеству оттенков — цвета, мысли, формы. Недаром в древности их столица Ханой называлась «Фиолетовой стеной», а река, на одном из берегов которой стоит этот город, носит название Красной. Да и само название Ханой неоднозначно: в переводе оно звучит, как «город внутри реки». И если уж вьетнамец возьмется рассказать даже самую коротенькую самую «простенькую» сказочку, слушатель заранее настраивается получить наслаждение от неожиданных поворотов сюжета, поблескивания забавных и мудрых подробностей, плавного течения мыслей и тончайшего намека на поучение в конце рассказанной истории. Совсем не обязательно, чтобы героями сказки были бы какие-нибудь боги, принцы или хотя бы волшебники. Это может быть крошечный котенок, отважно сражающийся против крыс-бандитов, пара старательных, но бестолковых псов, какой-нибудь Рыцарь Черной мантии, под пышным титулом которого скрывается глупый, неповоротливый селезень, или даже «славный кузнечик Мен», описанием великих подвигов которого, посмеиваясь, зачитываются не только сами вьетнамцы и не только маленькие детишки. Тонкий юмор народных и литературных сказок Вьетнама способен порадовать читателей любой национальности и любого возраста. Быть может, именно поэтому приключениями смышленого Зайчонка и только что вылупившегося Цыпленка из сказки «Цирковое представление», мы уверены, заслушаются вместе с тобой и твои родители, а то и бабушка с дедушкой. Ну а что касается умного и доброго урока, который преподаст всем вам эта нехитрая, но такая волнующая и трогательная сказка, то он, несомненно, пригодится всем малышам.

Мария Бабаева

Действующие лица:

От автора, Лиса — Алексей Борзунов
Павлин — Юрий Меншагин
Попугай — Александр Стариков
Антилопа, Цыплёнок — Светлана Травкина
Зайчонок — Пётр Смидович

ТРЕКЛИСТ

1Однажды жители джунглей были встревожены необычайным шумом
Алексей Борзунов, Юрий Меншагин, Пётр Смидович, Александр Стариков, Светлана Травкина11:24

Кто такой крот, ты, конечно, знаешь хотя бы из андерсеновской «Дюймовочки». Это зверек, умеющий рыть в земле глубокие норы, который редко вылезает наружу, словно боясь, что солнечный свет ослепит его. У него и шкурка черного цвета под стать характеру. А характер осторожный и скрытный. Так вот, представь себе, один такой зверек в канадской сказке готов был на все, лишь бы найти свое имя... Что за приключения его ожидали и зачем вообще ему понадобилось во что бы то ни стало отыскать свое имя, мы с тобой сейчас узнаем. Но прежде давай познакомимся со страной, откуда пришла к нам эта веселая и умная история. Страна зовется Канадой, она очень богата пушниной, лесом, пшеницей, кормит своими запасами хлеба многие другие страны. И говорят здесь на многих языках, потому что живут здесь и французы, и англичане, и потомки коренного населения – различных индейских племен. Веками, еще до открытия Канады европейцами, предки этих сегодняшних канадских индейцев кочевали по бескрайним равнинам и густым лесам, селились в хижинах по берегам громадных рек и глубоких озер. В культуре Канады очень многое связано с древней индейской историей страны. В устном творчестве народов, которые теперь живут на этой земле, причудливо перемешались образы индейских сказаний с мотивами позднейшего происхождения. А уж животные приобрели в канадских сказках символический смысл. Будь это знаменитый бобер, вошедший даже в герб страны, норка, пушистая ондатра или проворная, ловкая куница. В звериных повадках народ обобщил вековые представления об уме и глупости, бескорыстии и жадности, красоте и добре, преданности, честности, справедливости или низости и коварстве. Герои «звериных» сказок, совсем, как люди, вызывают у слушателей симпатию или осуждение, заставляют задуматься о собственных промахах, ошибках, о своем характере и вообще о жизни. Давай же думать обо всем этом, слушая забавную историю про крота, искавшего свое имя.

М. Бабаева, 1987

Действующие лица:

От автора, Крот – Алексей Борзунов
Лягушонок - Клара Румянова
Бык – Пётр Смидович

ТРЕКЛИСТ

1Проснулся крот
Клара Румянова, Алексей Борзунов, Пётр Смидович12:01

Эта сказка несет в себе аромат востока, его тайны и загадки, его экзотическую красоту и утонченность. Главный герой сказки — Аладдин — добрый юноша, полюбивший принцессу Будур. Принцесса тоже влюблена в Аладдина, но ее возлюбленный беден. Могущественный Султан, отец девушки, никогда не согласится на их брак. Только чудо может соединить влюбленные сердца. В руки Аладдина попадает волшебная лампа, исполняющая желания хозяина лампы. С помощью волшебной лампы Аладдин мог бы получить несметные сокровища и неограниченную власть, но ему не нужны ни богатства, ни слава: все его мысли о Будур. Султан пообещал Аладдину, что выдаст за него свою дочь, если юноша построит золотой дворец. Тут, пожалуй, самое время обратиться за помощью к волшебной лампе. Джин из волшебной лампы выполнил просьбу Аладдина: золотой дворец построен. Аладдин женится на принцессе Будур, но счастье молодых продолжалось недолго. Тщеславный Визирь, втайне мечтавший и о принцессе, и о власти хитростью завладел лампой. Добившись господства над лампой, Визирь приказывает Джину убить Аладдина. Однако лампа заколдована именем Аладдина: Джин бессилен его убить. Тогда коварный Визирь приказывает Джину перенести дворец с его обитателями в далекую пустыню Магриба. Визирь ликовал: скоро у него будут и власть, и Будур. Однако Аладдин был не из тех, кто отступал перед трудностями, а к тому же его сердце переполняла любовь, прибавлявшая ему смелости. Бесстрашие и добродушие Аладдина взяли верх над трусостью и алчностью Визиря: юноша вернул себе любимую. Пустыня Магриба превратилась в цветущий сад с роскошным дворцом, в котором счастливо зажили храбрый Аладдин и прекрасная Будур. Честность, порядочность, бескорыстность в сказках всегда вознаграждается, а кто носит в душе зависть к чужому богатству, злобу и прочие недобрые мысли — тому в сказках туго приходится. Справедливостью и добрыми деяниями Аладдин заслужил настоящее счастье, но не в виде богатства и роскоши: жизнь подарила ему куда большие сокровища — любовь Будур. Это сказка о добре и зле, о бескорыстии и жадности, о любви.

Арабская сказка в пересказе Михаила Салье
Инсценировка Владимира Глоцера
Музыка Эдисона Денисова
Тексты песен Михаила Либина

Действующие лица и исполнители:

Сказочник — Ростислав Плятт
Аладдин — Александр Леньков
Мать Аладдина — Нина Тер-Осипян
Магрибинец — Армен Джигарханян
Джинн Дахнаш — Юрий Воробьев
Джинн Маймун — Юрий Авшаров
Мальчик — Татьяна Курьянова
Султан — Евгений Весник
Визирь — Сергей Цейц
Царевна Будур — Елена Романова
Продавец воды — Михаил Лобанов
Медник — Яков Ромбро
Прохожий — Александр Очеретянский
Служанка — Майя Полянская

Симфонический оркестр п/у Алексея Степанова
Режиссер Сергей Василевский

Текст с конвертов грампластинок 1969 и 1973 годов:

На что только не способны собаки! И находить по следу зверя на охоте, и быстро бегать по снегу, таща за собой тяжелые упряжки, и спасать заблудившихся в снежный буран людей, и даже... нянчить малышей. Да разве только это? Всех собачьих способностей не перечислишь, даже если изучить все породы - а их великое множество. Недаром собак называют лучшими друзьями человека. Они окружают нас с самого детства, становятся нам необходимы. Собаки умеют моментально ориентироваться в незнакомой обстановке, не теряются при любой неожиданности, великолепно приспосабливаются к людским характерам. Словом, собаки могут все или почти все. Но вот чтобы щенок — самый обыкновенный веселый маленький щенок - стал вдруг чьей-то мамой?! В такое не верится. Как же это цыплята - да вдруг признали своей мамой не курицу, а совсем незнакомого зверя, который к тому же громко (хотя и визгливо, по молодости лет) лает на прохожих, не забывая при этом осведомиться: «Скажите, пожалуйста, вы не вор?» Да, трудно себе представить такую маму, но послушайте сами...У животных существует безотказный инстинкт: тот зверь или даже предмет, который им встретится сразу после рождения, тут же становится их «мамой». Кошка, например, тоже может оказаться любящей матерью целого выводка маленьких пушистых цыплят. Так вот и получилось, что щенок, который и сам-то совсем недавно научился ходить и подавать голос, заменил цыплятам маму. И стал мамой куда более ласковой и заботливой, чем вздорная и сварливая курица. Ну и пришлось же нашему щенку поломать голову над вопросами, о которых он никогда бы и не подумал, не случись ему встретиться с беспомощными, брошенными «своими детьми»; чем, например, их кормить — не сахарной же костью?! Но веселый и умный щенок все-таки нашел выход из положения. Какой? Вот это-то мы и узнаем из сказки «Как щенок был мамой».

Слышал ли ты когда-нибудь про зайца, у которого были необыкновенные, волшебные  уши? Они пристегивались к заячьей голове хорошенькими серебряными пуговками. И если нашему Зайцу хотелось отдохнуть от лесного шума и гама, он мог взять да и отстегнуть свои чудесные уши так же просто и быстро, как ты свою вязаную шапочку.  Для чего же, как ты думаешь, понадобились Зайчонку такие удобные и к тому же волшебные уши? Да очень просто! Ведь этими ушами он мог слушать все-все, что твориться в огромном лесу, а там каждую минуту происходят очень интересные события. Он всегда мог спать спокойно, потому что знал заранее, где, по какой тропинке крадется по его следам хитрая лиса или жадный волк. Он успевал убежать в безопасное место, да еще и предупредить об опасности всех своих друзей, а их у чудесного Зайца было видимо-невидимо, как всегда бывает у добрых зверей и людей… Чудесные уши узнавали не только сегодняшние, но даже и завтрашние новости. Вот, скажем, сидит на ветке старый, мудрый Ворон. Он все видит, все знает, однако того, что будет завтра, даже Ворон предсказать не может. Зато Заяц-барабанщик, герой нашей музыкальной сказки, знает все наперед. А сейчас нашему Зайцу грозит страшная опасность… Ты спросишь, почему же волшебные уши не предупредили его и на этот раз? В том-то и беда, что всякому волшебству бывает предел. Ты ведь не забыл, что у Зайчонка были враги — злые, хитрые и коварные. И уж если они что задумывали, то это было глубокой тайной, и никакие уши, даже самые волшебные, не могли услышать об их замысле…Этим-то страшным и опасным лесным колдунам вздумалось завладеть чудесными ушами на серебряных пуговках. А ты представляешь, что могут они натворить, если им будут заранее известны все лесные новости? Но злоба, зависть и коварство даже не подозревают о своих самых главных противниках – доброте, дружбе и смелости… Эти «чары» в состоянии разгадать самые страшные и таинственные заклинания, осмеять самые ужасные колдовские заговоры и проклятия…

Послушаем же все по порядку. Сказка начинается – и не просто волшебная, а еще и музыкальная! Лес просыпается… Слышишь барабанную дробь и звонкую песенку? Это играет зарю наш маленький веселый Зайчонок, только что пристегнувший свои чудесные уши:

Эй, просыпайтесь, звери и птицы,
Солнце на небо уже взобралось,
Надо попрыгать, надо умыться,
Чтоб веселее жилось!

Лес проснулся, запели птицы, звери отправились на охоту, лесные малыши запрыгали по лужайкам, а Зайчонок побежал по своим делам. И никто-никто во всем лесу не знает, что уже задуманы страшные планы, что уже снаряжаются в погоню за веселым Зайчонком злые, осторожные, хитрые лисы — верные слуги самого Мухомора Мухоморовича, который даже и заснуть-то не может от зависти и злобы, который ненавидит всех и никому не желает добра…Удастся ли ему привести в исполнение все свои планы, и что будет с зайчонком и его друзьями, со всем лесом, и кому достанутся волшебные уши? Когда кончится сказка — все встанет на свои места, ты узнаешь, что сильнее самого страшного, злобного волшебства!

Мария Бабаева
Как щенок был мамой: Автор — Евгения Жуковская
Музыка — Николай Песков
Текст песен — Михаил Либин
Режиссер — Гарри Бардин
Действующие лица и исполнители:
Ведущий, Щенок — Всеволод Абдулов
Курица — Светлана Котикова
Петух — Борис Рунге
Кошка — Клара Румянова
Цыплята — Клара Румянова, Борис Тираспольский
Почтальон, Волкодав — Гарри Бардин
Инструментальный ансамбль «Мелодия» п/у Г. Гараняна и В. Чижика
Запись 1973 г.

Сказка про зайца с чудесными ушами: Авторы: Людмила Васильева-Гангус и Александр Гангус
Режиссер — Николай Литвинов
Музыка — Николая Пескова
Действующие лица и исполнители:
От автора — Николай Литвинов
Заяц — Юлия Юльская
Мухомор — Анатолий Кубацкий
Рыжехвостик — Клара Румянова
Ежик — Игорь Сомов
Молодая лиса — Зинаида Бокарева
Старая лиса — Николай Литвинова
Жадная лиса — Наталья Энке
Ворон — Юрий Хржановский
Квартет «Советская песня»
Симфонический оркестр Министерства культуры СССР, дирижёр Юрий Аранович
Запись 1969 г.

ТРЕКЛИСТ

1Как щенок был мамой: Жил-был щенок
Инструментальный ансамбль "Мелодия", Клара Румянова, Всеволод Абдулов, Борис Рунге, Борис Тираспольский, Гарри Бардин, Светлана Котикова (Николай Песков - Евгения Жуковская, Михаил Либин)05:18

2Как щенок был мамой: В соседнем дворе жил огромный пёс Волкодав
Инструментальный ансамбль "Мелодия", Клара Румянова, Всеволод Абдулов, Борис Рунге, Борис Тираспольский, Гарри Бардин, Светлана Котикова (Николай Песков - Евгения Жуковская, Михаил Либин)05:46

3Как щенок был мамой: Ну, вот, опять чужой петух в нашем дворе
Инструментальный ансамбль "Мелодия", Клара Румянова, Всеволод Абдулов, Борис Рунге, Борис Тираспольский, Гарри Бардин, Светлана Котикова (Николай Песков - Евгения Жуковская, Михаил Либин)06:17

4Как щенок был мамой: Редко кто воспитанным рождается
Инструментальный ансамбль "Мелодия", Клара Румянова, Всеволод Абдулов, Борис Рунге, Борис Тираспольский, Гарри Бардин, Светлана Котикова (Николай Песков - Евгения Жуковская, Михаил Либин)05:21

5Как щенок был мамой: Кто-то идёт
Инструментальный ансамбль "Мелодия", Клара Румянова, Всеволод Абдулов, Борис Рунге, Борис Тираспольский, Гарри Бардин, Светлана Котикова (Николай Песков - Евгения Жуковская, Михаил Либин)03:27

6Как щенок был мамой: Красть детей?! Разрушать семью?! Не позволю!
Инструментальный ансамбль "Мелодия", Клара Румянова, Всеволод Абдулов, Борис Рунге, Борис Тираспольский, Гарри Бардин, Светлана Котикова (Николай Песков - Евгения Жуковская, Михаил Либин)06:43

7Сказка про Зайца с чудесными ушами: Трам-тарарам, трам-тарарам, всем давно вставать пора!
Государственный симфонический оркестр Министерства культуры СССР, Клара Румянова, Николай Литвинов, Наталия Литвинова, Анатолий Кубацкий, Зинаида Бокарева, Игорь Сомов, Квартет "Советская песня", Наталья Энке, Юлия Юльская, Юрий Хржановский, Юрий Аранович (Николай Песков - Александр Гангнус, Людмила Васильева-Гангнус, Михаил Либин)05:34

8Сказка про Зайца с чудесными ушами: А-а-апчхи! А это кто?
Государственный симфонический оркестр Министерства культуры СССР, Клара Румянова, Николай Литвинов, Наталия Литвинова, Анатолий Кубацкий, Зинаида Бокарева, Игорь Сомов, Квартет "Советская песня", Наталья Энке, Юлия Юльская, Юрий Хржановский, Юрий Аранович (Николай Песков - Александр Гангнус, Людмила Васильева-Гангнус, Михаил Либин)05:17

9Сказка про Зайца с чудесными ушами: Три лисицы
Государственный симфонический оркестр Министерства культуры СССР, Клара Румянова, Николай Литвинов, Наталия Литвинова, Анатолий Кубацкий, Зинаида Бокарева, Игорь Сомов, Квартет "Советская песня", Наталья Энке, Юлия Юльская, Юрий Хржановский, Юрий Аранович (Николай Песков - Александр Гангнус, Людмила Васильева-Гангнус, Михаил Либин)03:57

10Сказка про Зайца с чудесными ушами: Рыжехвостик побежал в глубь леса
Государственный симфонический оркестр Министерства культуры СССР, Клара Румянова, Николай Литвинов, Наталия Литвинова, Анатолий Кубацкий, Зинаида Бокарева, Игорь Сомов, Квартет "Советская песня", Наталья Энке, Юлия Юльская, Юрий Хржановский, Юрий Аранович (Николай Песков - Александр Гангнус, Людмила Васильева-Гангнус, Михаил Либин)04:52

11Сказка про Зайца с чудесными ушами: Хи-хи-хиии! Я и добрый и хороший
Государственный симфонический оркестр Министерства культуры СССР, Клара Румянова, Николай Литвинов, Наталия Литвинова, Анатолий Кубацкий, Зинаида Бокарева, Игорь Сомов, Квартет "Советская песня", Наталья Энке, Юлия Юльская, Юрий Хржановский, Юрий Аранович (Николай Песков - Александр Гангнус, Людмила Васильева-Гангнус, Михаил Либин)04:50

12Сказка про Зайца с чудесными ушами: В то самое время
Государственный симфонический оркестр Министерства культуры СССР, Клара Румянова, Николай Литвинов, Наталия Литвинова, Анатолий Кубацкий, Зинаида Бокарева, Игорь Сомов, Квартет "Советская песня", Наталья Энке, Юлия Юльская, Юрий Хржановский, Юрий Аранович (Николай Песков - Александр Гангнус, Людмила Васильева-Гангнус, Михаил Либин)06:00

Эта пластинка познакомит тебя с Мафином — веселым, смешным, добрым и совсем еще маленьким осликом, который уже давно стал любимцем английских ребятишек. Да, пожалуй, Мафин знаменит не в одной только Англии, хотя родился он именно в этой стране. Слава о Мафине быстро разнеслась по всей Англии. Его так полюбили, что пришлось сделать множество игрушек, чтобы Мафин поселился в доме у каждой девочки и у каждого мальчика. Ослика рисовали на детских тарелках, он появлялся на ковриках, на обоях, на занавесках. И когда ветер раздувал такую занавеску, казалось, будто Мафин подпрыгивает, помахивает хвостиком с красивым бантом на конце и, кто знает, может, вот-вот заговорит.
Энн Хогарт — автор книжки «Мафин и его веселые друзья» — является и автором этой куклы. Э. Хогарт вместе с мужем играет в маленьком лондонском кукольном театре, который разъезжает по городам Англии. Там, на сцене этого театра и появился в один прекрасный день любопытный, очень-очень серьезный и задумчивый игрушечный ослик.
Много чудес и всяческих историй произойдет с Мафином и его веселыми друзьями. Ему достанется волшебный гребешок, исполняющий все желания; потом наш Мафин станет… сыщиком, а то вдруг ему захочется переменить хвост или внезапно поумнеть…
Если тебе захочется узнать обо всех этих приключениях, тебе придется заглянуть в книжку о Мафине. А сегодня диск расскажет тебе о том, как наш игрушечный приятель отправился на поиски клада. И сегодня же Мафин начнет печь замечательный пирог для своих друзей, да вот беда — не все у него гладко получится с этим самым пирогом…
Чем же так симпатичен этот картонный ослик? Ведь он не так уж умен или умел! И знает Мафин не так уж много — не то что, скажем, ворчливый, важный и вечно недовольный пингвин Перигрин. А может быть, наш ослик превосходит других зверей силой или ростом? И опять же — нет! Гиппопотам Губерт или жирафа Грейс гораздо больше и сильнее его, а маленький дрозд умеет лучше петь…
Любят же Мафина все за то, что он очень добрый, старательный, что он не терпит врунишек и задавак и ко всему на свете относится с любопытством, со всеми хочет дружить. Поэтому когда Мафин попадает в беду, к нему на помощь бросаются все звери и птицы. И хотя Мафин совсем еще малыш, он сам изо всех сил старается помочь другим. Так случилось, например, когда ему встретился огромный и страшный паук, который очень хотел найти друзей. И Мафин не только сам постарался стать таким верным другом, но еще и созвал всех своих приятелей. Что из этого вышло, ты сегодня и узнаешь. А когда кончится эта коротенькая история, подумай над ней хорошенько. Ведь и нам в жизни порой встречаются люди, которые ищут друзей. И нужно быть очень глупым и жестоким, чтобы не понять этого…
Инсценировка - Александр Вилькин
Музыка - Юрий Буцко
Тексты песен - Александр Вилькин
Ведущий - Всеволод Соболев
Дрозд, Воли - Нина Шацкая
Ослик Мафин - Виктория Радунская
Пингвин Перигрин - Юрий Смирнов
Молли, Фея - Татьяна Лукьянова
Страус Освальд, Паук - Константин Швабауэр-Желдин
Щенок Питер - Александр Филиппенко
Попугаиха Поппи, Тюлениха Сэлли - Маргарита Докторова
Пчела, Жирафа Грейс - Т. Липкина
Овечка Луиза - Таисия Додина
Бегемот Губерт - Александр Вилькин
Режиссер - Александр Вилькин
Инструментальный ансамбль под управлением Александра Корнеева

ТРЕКЛИСТ

1Мафин ищет клад
Виктория Радунская, Всеволод Соболев, Нина Шацкая, Татьяна Лукьянова, Александр Филиппенко, Юрий Смирнов, Инструментальный ансамбль п/у Александра Корнеева (Юрий Буцко - Энн Хогарт, Александр Вилькин)09:01

2Мафин печёт пирог
Виктория Радунская, Всеволод Соболев, Константин Желдин, Маргарита Докторова, Нина Шацкая, Татьяна Липкина, Татьяна Лукьянова, Юрий Смирнов, Инструментальный ансамбль п/у Александра Корнеева (Юрий Буцко - Энн Хогарт, Александр Вилькин)08:09

3Мафин поёт песенку
Александр Вилькин, Александр Филиппенко, Виктория Радунская, Всеволод Соболев, Маргарита Докторова, Нина Шацкая, Таисия Додина, Татьяна Липкина, Юрий Смирнов, Инструментальный ансамбль п/у Александра Корнеева (Юрий Буцко - Энн Хогарт, Александр Вилькин)07:24

4Мафин и Паук
Александр Вилькин, Александр Филиппенко, Виктория Радунская, Всеволод Соболев, Константин Желдин, Маргарита Докторова, Нина Шацкая, Таисия Додина, Татьяна Липкина, Татьяна Лукьянова, Юрий Смирнов, Инструментальный ансамбль п/у Александра Корнеева (Юрий Буцко - Энн Хогарт, Александр Вилькин)08:53

Треклист 1

•   "Нулик шалит, часть 1: Знаете ли вы, что такое Карликания?
  Борис Рунге, Бронислава Захарова, Вера Васильева, Владимир Ушаков, Георгий Менглет, Евгений Кузнецов, Маргарита Корабельникова, Нина Архипова, Олег Солюс, Роман Ткачук, Татьяна Пельцер, Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца (Игорь Якушенко - Владимир Лёвшин, Эмилия Александрова)08:24
• 2Нулик шалит, часть 1: Уже светает
  Борис Рунге, Бронислава Захарова, Вера Васильева, Владимир Ушаков, Георгий Менглет, Евгений Кузнецов, Маргарита Корабельникова, Нина Архипова, Олег Солюс, Роман Ткачук, Татьяна Пельцер, Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца (Игорь Якушенко - Владимир Лёвшин, Эмилия Александрова)09:04
• 3Нулик шалит, часть 1: Эй, девчонки!
  Борис Рунге, Бронислава Захарова, Вера Васильева, Владимир Ушаков, Георгий Менглет, Евгений Кузнецов, Маргарита Корабельникова, Нина Архипова, Олег Солюс, Роман Ткачук, Татьяна Пельцер, Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца (Игорь Якушенко - Владимир Лёвшин, Эмилия Александрова)10:03
• 4Нулик шалит, часть 1: Здравствуй, Нулик!
  Борис Рунге, Бронислава Захарова, Вера Васильева, Владимир Ушаков, Георгий Менглет, Евгений Кузнецов, Маргарита Корабельникова, Нина Архипова, Олег Солюс, Роман Ткачук, Татьяна Пельцер, Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца (Игорь Якушенко - Владимир Лёвшин, Эмилия Александрова)08:10
• 5Нулик пропал, часть 2: В третий раз дышим мы воздухом Арабеллы
  Александр Пермяков, Алексей Полевой, Борис Рунге, Георгий Менглет, Зиновий Высоковский, Константин Устюгов, Маргарита Корабельникова, Татьяна Пельцер, Инструментальный ансамбль п/у Юрия Арановича (Игорь Якушенко - Владимир Лёвшин, Эмилия Александрова)08:41
• 6Нулик пропал, часть 2: Итак! Прибыв к людям
  Александр Пермяков, Алексей Полевой, Борис Рунге, Георгий Менглет, Зиновий Высоковский, Константин Устюгов, Маргарита Корабельникова, Татьяна Пельцер, Инструментальный ансамбль п/у Юрия Арановича (Игорь Якушенко - Владимир Лёвшин, Эмилия Александрова)08:04
• Треклист 2
• 1 Нулик пропал, часть 2: Ой! До чего же здесь красиво!
  Александр Пермяков, Алексей Полевой, Борис Рунге, Георгий Менглет, Зиновий Высоковский, Константин Устюгов, Маргарита Корабельникова, Татьяна Пельцер, Инструментальный ансамбль п/у Юрия Арановича (Игорь Якушенко - Владимир Лёвшин, Эмилия Александрова)08:18
• 2Нулик пропал, часть 2: Уважаемые зрители!
  Александр Пермяков, Алексей Полевой, Борис Рунге, Георгий Менглет, Зиновий Высоковский, Константин Устюгов, Маргарита Корабельникова, Татьяна Пельцер, Инструментальный ансамбль п/у Юрия Арановича (Игорь Якушенко - Владимир Лёвшин, Эмилия Александрова)10:11
• 3Нулик нашёлся, часть 3: Итак, друзья, мы с вами отправляемся в Арабеллу
  Александр Пермяков, Алексей Полевой, Борис Рунге, Георгий Менглет, Зиновий Высоковский, Константин Устюгов, Маргарита Корабельникова, Татьяна Пельцер, Анатолий Папанов, Инна Кондратьева, Инструментальный ансамбль п/у Юрия Арановича (Игорь Якушенко - Владимир Лёвшин, Эмилия Александрова)11:29
• 4Нулик нашёлся, часть 3: Аллё, институт целых чисел
  Александр Пермяков, Алексей Полевой, Борис Рунге, Георгий Менглет, Зиновий Высоковский, Константин Устюгов, Маргарита Корабельникова, Татьяна Пельцер, Анатолий Папанов, Инна Кондратьева, Инструментальный ансамбль п/у Юрия Арановича (Игорь Якушенко - Владимир Лёвшин, Эмилия Александрова)05:30
• 5Нулик нашёлся, часть 3: Кажется мы вовремя
  Александр Пермяков, Алексей Полевой, Борис Рунге, Георгий Менглет, Зиновий Высоковский, Константин Устюгов, Маргарита Корабельникова, Татьяна Пельцер, Анатолий Папанов, Инна Кондратьева, Инструментальный ансамбль п/у Юрия Арановича (Игорь Якушенко - Владимир Лёвшин, Эмилия Александрова)09:03
• 6Нулик нашёлся, часть 3: А ну карликане!
  Александр Пермяков, Алексей Полевой, Борис Рунге, Георгий Менглет, Зиновий Высоковский, Константин Устюгов, Маргарита Корабельникова, Татьяна Пельцер, Анатолий Папанов, Инна Кондратьева, Инструментальный ансамбль п/у Юрия Арановича (Игорь Якушенко - Владимир Лёвшин, Эмилия Александрова)09:01

 Признайся, разве приходилось тебе когда-нибудь увидеть путешествующих зверей? «Конечно! — ответишь ты. - Наша кошка ездит каждый год с нами на дачу. А еще, когда перевозят зверей из далеких жарких стран к нам в зоопарк, то ведь и обезьян, и тигров, и кенгуру тоже можно считать путешественниками!...» Да, но вряд ли и твоя кошка, и эти звери на пароходах или самолетах сами выбирают себе маршрут, готовятся в долгую дорогу или поют туристские песенки.
      А двое маленьких зверят из стихотворной сказки Давида Самойлова именно так и сделали. Правда, о слонах и верблюдах трудно сказать: «маленькие!». Но мы-то ведь сейчас услышим про слоненка и верблюжонка, а они совсем еще малыши. И, как всякие малыши, они способны испугаться дождя или темного леса, даже заплакать от страха... Но вообще-то они веселые и смелые зверята, очень добрые и доверчивые, как все дети.
      И вот собрались слоненок с верблюжонком в дальнюю дорогу. Идут и поют по дороге. И все птицы на деревьях, рыбы в речках, цветы на полях и даже лисы в норах слышат, что пустились в путь-дорогу «тара-туру-туристы». И все они по мере сил хотят помочь нашим зверятам разыскать, наконец, того, кого они ищут, к кому идут в гости. А к кому они идут? Нет, больше мы тебе ничего не скажем, - сам узнаешь!
      Много-много приключений, опасностей, веселых и смешных встреч и настоящих открытий случится в этой чудесной музыкальной сказке про слоненка-туриста и его приятеля верблюжонка. Они идут по лесу, вдоль реки, и природа рассказывает им о себе. Да и сами зверята многое расскажут о себе и многому научатся в «кругосветном путешествии».
     Самый светлый, самый необычный день в жизни - это, конечно, день рождения...
Рано утром, еще не открыв глаза, уже чувствуешь по тишине, которая стоит в комнате, что сегодня должно произойти что-то особенное, необычайно-радостное.
   - А вдруг все забыли про день рождения? - мелькает тревожная мысль.
Но нет... Вот на столе появляется праздничный пирог, часы бьют назначенный час, и тут же на лестнице раздаются шаги гостей.
    Не удивительно, что и маленький Слоненок, у которого сегодня день рождения, так взволнован. Да и как ему не волноваться, если с минуты на минуту к нему должна придти в гости целая компания друзей: Волчонок, Поросенок, Верблюжонок и маленький Утенок - его самый лучший друг.
   - А вдруг их что-нибудь задержало? - тревожится Слоненок... Но вот за дверью раздались знакомые шаги, и в комнату первым вошел старый и умный Сурок, «знаменитый педагог». Этот Сурок, действительно, очень умный, и если бы не он, то, кто знает, может быть, день рождения у Слоненка и не окончился бы благополучно... Дело в том, что мама Слониха испекла к празднику пирог, большой и красивый, с румяной хрустящей корочкой. Ах, какая вкусная начинка была у этого пирога! Но, к сожалению, никто так и не узнал, какая начинка была у пирога, потому что никто не попробовал даже кусочка... В то время, пока наивный Волчонок развлекал друзей веселой песенкой, Утенок пытался рассказать сказку про «кря-крясную» Шапочку, а Верблюжонок читал свое стихотворение про елочку, которая оказалась такой вкусной, хитрый Кот (незваный гость на этом торжестве) съел весь пирог... И если бы не мудрый Сурок, то все зверята подумали бы, что это сделал Волчонок. О том, что придумал изобретательный Сурок, чтобы найти воришку, ты узнаешь, прослушав всю сказку.

 Ф. Маринина, Б. Заболотских, 1968 г.
ТРЕКЛИСТ

1Слонёнок пошёл учиться: Жил-был Слонёнок
Константин Михайлов, Борис Толмазов, Надежда Нурм, Зинаида Бокарёва, Роман Юрьев-Лунц, Галина Иванова, Анна Шапорина, Ансамбль п/у Василия Ширинского (Борис Чайковский - Давид Самойлов)07:27

2Слонёнок пошёл учиться: Заходи-ка, Слонёнок
Константин Михайлов, Борис Толмазов, Надежда Нурм, Зинаида Бокарёва, Роман Юрьев-Лунц, Галина Иванова, Анна Шапорина, Михаил Абрамов, Ансамбль п/у Василия Ширинского (Борис Чайковский - Давид Самойлов)09:41

3Слонёнок-турист: Цик-цик, цуцик
Ирина Потоцкая, Борис Толмазов, Георгий Вицин, Оркестр п/у Леонида Пятигорского (Борис Чайковский - Давид Самойлов)07:12

4Слонёнок-турист: Здравствуйте!
Ирина Потоцкая, Борис Толмазов, Георгий Вицин, Галина Иванова, Николай Литвинов, Оркестр п/у Леонида Пятигорского (Борис Чайковский - Давид Самойлов)09:43

5Слонёнок-турист: Гори, костёр
Ирина Потоцкая, Борис Толмазов, Георгий Вицин, Александр Юрьев, Николай Литвинов, Галина Иванова, Оркестр п/у Леонида Пятигорского (Борис Чайковский - Давид Самойлов)14:03

6У Слонёнка день рождения: Послушайте
Борис Толмазов, Надежда Нурм, Николай Литвинов, Роман Юрьев-Лунц, Юлия Юльская, Галина Иванова, Дмитрий Бородин, Зинаида Бокарёва, Оркестр п/у Леонида Пятигорского (Борис Чайковский - Давид Самойлов)13:43

7У Слонёнка день рождения: Прекрасно, прекрасно!
Борис Толмазов, Надежда Нурм, Николай Литвинов, Роман Юрьев-Лунц, Юлия Юльская, Галина Иванова, Дмитрий Бородин, Зинаида Бокарёва, Оркестр п/у Леонида Пятигорского (Борис Чайковский - Давид Самойлов)10:07

Средневековье. Города-крепости, одинокие замки, монастыри, дороги. И кочующие по перепутьям этих дорог поэты-певцы, кто пеший, кто верхом или в тележках. В ту далекую пору жонглеры (так назывались бродячие народные поэты-певцы во Франции) были всеобщими любимцами. Повсюду бывали они желанными: в городах, деревнях, на кораблях, в тавернах, монастырях, замках, на улицах. Жонглёр — этот веселый, озорной шут-потешник — сам был дитя улицы, и на всех народных празднествах он не только потешал людей пением, гримасами, разными штучками, цирковыми трюками, но и воспевал героев, прославляя их деяния и оплакивая гибель. Песни были единственным достоянием этих певцов, песнями расплачивались они за приют, за право прохода в город по мосту, песнями добывали себе каждодневное пропитание. Вот как писали в старину об одном поэте-певце: «Жалко смотреть на него, оборванного, босого, без рубашки, при северном ветре, на дожде. Но, несмотря на все это, он всегда весел, его голова всегда украшена розами; он непрестанно поет и просит у бога только одного — чтобы все дни недели превратились в воскресенья». Где бы ни появлялся поэт-певец, тотчас же вырастали там толпы людей, жадно внимающих ему. И куда только не забредал поэт в своих странствиях: иногда с паломниками, с торговыми караванами, с крестоносцами заходил он в далекие, неведомые края, порою проникал даже в стан врага. Обо всем виденном, слышанном слагал поэт песни. И в монотонную, очень замкнутую жизнь той поры, куда с трудом проникала информация, приносил вести с разных концов земли.  С нехитрым инструментом в руках: виолой или маленькой арфой, в ярких одеждах, украшенный цветами (что по-своему тоже должно было привлекать публику), с непременным верным спутником в его одинокой бродячей жизни — псом или обезьянкой (приобретенной у заезжих моряков) — начинал он свое выступление. Водворив тишину особым возгласом, что одновременно являлось и вступлением в песню-поэму, начинал поэт свой речитатив — в определенном ритмическом рисунке с аккомпанементом. Эти песни-поэмы бывали порою очень обширными, случалось, что, начав свое выступление при ярком солнце, певец не успевал закончить его к закату и относил продолжение на завтрашний день. Иные поэмы исполнялись неделями. «Песнями о деяниях» — «жестами» — назывались те изустные творения, в которых рассказывалось о героических событиях в жизни Франции. Что же представляет собой та подлинная история, которую так многократно пересказывали, сотворив легенду, а затем и эпос, та история, которая легла в основу жемчужины французского эпоса — «Песнь о Роланде» и что более 300 лет обрабатывалась в устном пересказе, пока не была записана? В 778 году франкский король Карл Великий (742–814), король с 768 года, император Запада с 800 года, следуя своим политическим и экономическим интересам, вмешался во внутренние раздоры испанских мавров. Он предпринимает поход в Северную Испанию. Подойдя к стенам Сарагосы, начинает осаду города, которая длится безуспешно. Получив известие о восстании саксов, Карл снимает осаду. Он поворачивает войско домой. Тут, как рассказывает старинная летопись, франки стали жертвой вероломства басков, коренных жителей гор. При переходе через Пиренейские горы войско франков сильно растянулось, и в узком Ронсевальском ущелье оказался арьергард. Вот здесь на них и напали сидевшие в засаде на вершине горы баски. Они сбросили вниз обоз и сумели перебить всех воинов арьергарда поголовно. И вот эта бесцельная короткая экспедиция, окончившаяся военной неудачей и не имевшая никакого касательства к религиозной борьбе, выросла в устах поэтов-певцов в семилетнюю войну христиан с мусульманами с трагической катастрофой и победоносным концом – поражением всего мусульманского мира. Самому королю Карлу в то время было 36 лет, он еще не был ни императором, ни седобородым, ни седоволосым. Однако столь велики были его деяния для франков и сам он столь значителен для них, что в легендах это обернулось сказочными мотивами. К его собственным делам приплюсовали все, содеянное его дедом Карлом Mapтеллом (689–741) и его внуком Карлом Лысым (823–877), продлив срок его жизни до 200 лет. Легенды гласят, что когда Карл умирал в своей столице Ахейе, то сами зазвонили колокола. И что в могиле он не лежит, а сидит с мечом в руках, продолжая грозить язычникам. Прототипом Роланда, который стал одним из любимейших героев европейского Средневековья, был тот маркграф Бретонской марки Хруодланд, что погиб при Ронсевале в 778 году. В дальнейшем из песенного творчества он вошел в литературу письменную: Франции, Испании и Италии (Маттео Баярдо — «Влюбленный Роланд», Лудовико Ариосто — «Неистовый Роланд» и др.). Подвиги его вдохновляли ваятелей и скульпторов. Известны мозаики и скульптуры, например, в Вероне портал собора украшен двумя фигурами — Оливье и Роланда, на Роланде его щит, в руке — меч Дюрандаль. Архиепископ Турпэн — лицо историческое — был епископом Реймским (753–794), пользовался покровительством Карла Великого, он, так же как и Роланд, проник во многие эпические поэмы. Оливье — лицо, возможно, вымышленное. «Песнь о Роланде» была сотворена в эпоху крестовых походов, и враги Карла Великого — христиане баски и саксы — превратились в этом эпосе в мавров мусульман. Основатель мусульманской религии Магомет, а заодно и античный бог Аполлон, превращены певцами в языческих богов. До наших дней дошло несколько версий «Песни о Роланде». Популярность этих песен была очень велика. Известно, что перед битвой при Хастингсе (1066), в результате которой Англия попала во власть Нормандского герцога Вильгельма Завоевателя, пока герцог вооружался, в его присутствии жонглер затянул «Песнь о Роланде», дабы примером храбреца воодушевить полководца. Об этом рассказано в «Деяниях Английских королей». Народное сказание всегда поэтизирует и возвышает прошлое своего народа. Так и сказание, записанное на этой пластинке, проникнуто сильным чувством долга, любви, благородства и самоотверженной преданности своей родине — «Милой Франции».
В основу этого пересказа положены «Песня о Роланде» и «Песня о предательстве Гвенона».
Нина Гарская

Инсценировка Н. Гарской
Действующие лица и исполнители:
Ведущая – Н. Архипова
Ведущий – Г. Менглет
Король Карл – Ю. Авшаров
Ганелон – В. Рухманов
Роланд – А. Гузенко
Турпэн – Р. Ткачук
Марсилий, Оливье – М. Державин
Бланкандрен – В. Венгер
Брамимонда – Н. Гарская
Режиссер Г. Менглет
Музыкальное и шумовое оформление Э. Олаха
Звукорежиссер Н. Чибисова, Редактор И. Якушенко

ТРЕКЛИСТ

1Звенят соборные колокола
Георгий Менглет, Нина Архипова, Михаил Державин, Виталий Венгер (Нина Гарская)05:36

2И вот едут послы-злодеи
Нина Архипова, Георгий Менглет, Виталий Венгер, Юрий Авшаров, Анатолий Гузенко, Виктор Рухманов, Роман Ткачук (Нина Гарская)06:26

3Надел Ганелон свой лучший доспех
Нина Архипова, Георгий Менглет, Виктор Рухманов, Нина Гарская (Нина Гарская)05:32

4Несут дары Ганелону
Нина Архипова, Георгий Менглет, Михаил Державин, Анатолий Гузенко (Нина Гарская)06:05

5И начался тут смертный бой
Георгий Менглет, Нина Архипова, Михаил Державин, Анатолий Гузенко (Нина Гарская)04:49

6Сумрак окутал поле
Нина Архипова, Михаил Державин, Анатолий Гузенко, Георгий Менглет, Юрий Авшаров (Нина Гарская)05:13

7Шестьдесят тысяч рогов и труб вскинулось
Георгий Менглет, Нина Архипова, Михаил Державин, Анатолий Гузенко, Роман Ткачук (Нина Гарская)05:16

8Теперь Роланд покинул Оливье
Георгий Менглет, Роман Ткачук, Анатолий Гузенко, Нина Архипова, Юрий Авшаров (Нина Гарская)04:56

9И свершилось чудо
Нина Архипова, Георгий Менглет (Нина Гарская)03:24

ТРЕКЛИСТ

1Новое платье короля: О, Клумпе!
Елена Понсова, Сергей Прусаков, Владимир Осенев, Николай Литвинов, Оркестр п/у Василия Ширинского (Борис Чайковский - Ганс Христиан Андерсен)04:22

2Новое платье короля: Весь город только и говорил
Николай Литвинов, Сергей Прусаков, Владимир Осенев, Георгий Вицин, Елена Понсова, Ростислав Плятт, Оркестр п/у Василия Ширинского (Борис Чайковский - Ганс Христиан Андерсен)04:13

3Новое платье короля: Ваше величество!
Михаил Абрамов, Сергей Прусаков, Владимир Осенев, Ростислав Плятт, Николай Литвинов, Елена Понсова, Георгий Вицин, Оркестр п/у Василия Ширинского (Борис Чайковский - Ганс Христиан Андерсен)04:57

4Новое платье короля: Камергеры, которые должны нести шлейф
Николай Литвинов, Вокальный ансамбль и оркестр п/у Василия Ширинского (Борис Чайковский - Ганс Христиан Андерсен)04:09

5Соловей императора: История, которую вы сегодня услышите
Вера Попова, Марк Прудкин, Виктор Беляков (Неизвестен - Ганс Христиан Андерсен)05:40

6Соловей императора: Легко сказать
Виктор Беляков, Нина Гуляева, Валерий Пушкарёв, Элеонора Ряховская, Ефим Нейд (Неизвестен - Ганс Христиан Андерсен)04:43

7Соловей императора: И вот соловей запел
Вера Попова, Марк Прудкин, Элеонора Ряховская, Ефим Нейд (Неизвестен - Ганс Христиан Андерсен)04:03

8Соловей императора: И вот как-то раз
Вера Попова, Марк Прудкин, Валерий Пушкарёв, Василий Корнуков, Владимир Привальцев, Вячеслав Невинный, Алексей Покровский, Ефим Нейд (Неизвестен - Ганс Христиан Андерсен)04:13

9Соловей императора: Прошло ещё пять лет
Вера Попова, Элеонора Ряховская, Марк Прудкин, Ефим Нейд (Неизвестен - Ганс Христиан Андерсен)04:08

10Стойкий оловянный солдатик: Сказка о стойком оловянном солдатике
Рэм Лебедев, Людмила Красикова (Ганс Христиан Андерсен)04:21

11Стойкий оловянный солдатик: Утром, когда дети проснулись
Рэм Лебедев, Людмила Красикова (Ганс Христиан Андерсен)05:06